- Project Runeberg -  Journal för Litteraturen och Theatern / 1812 N:o 1-148 /
560

(1809-1813)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.









hade nödsakats att lemna Berlin efter ett löjligt äfwentnr och några Sverkers fängel-
se. Han hade rymt ttån Gotha med en katnmnejungfru, som wid aftesan bestulit
iin fen; hans pasqaikler hade fördels-vit honom från Finitifuisn och knappt ankom-
men till Paris, hade han sbliftvit insatt på Bastiljen. Bustttiska Akademiens Presi-
dent måste ftiledes söka en annan hämnares Pan undrets-de nn Fredrik. Voltaires
långsamma-resa, hans tvistande i Gotha, en betydlig penisen- fom Heistigen afWür-
temdetsg tillagt hononioch bons utäte, Mad. Denis, allt tiilkånnagaf hans afsigt
atticke meta återkomma till Ptenßen — och han hade ickiväl svid aftesnn medtagit
en Satnling af Konungens Poetiika arbeten, som osi endast wat- tånd af de wimsa
kvid dans-hof. —- Man tväckte nu hos Konungen itnkian for en håmd,.som kunde
bliftoa förskräcklig äfwen för en krönt Poet; åtminstone wae t.e- niojligt att Voltaire
skulle anfe sig berättigad att ätet-taga de nots-fet ioin hon fik-is skrifwit det-ibland eller

underrätta publiken om dem font hon omarbetat- Konittrnscn aaf nu befallning till«

ett stegs Agenn som han hade i Frankfurt, att arrestera Voltaire och att icke tös-
gifiva honom förr ån han åter-kennlar sitt Ot-deiiskots," sin ZXaurminnes-remtycket och
sitt pensions-bres titltka tned de svetsen som Freitag CsiT hette denna Ageny kallade
Isac-avres de Poeshie clu Roi son maitre.« , »

«Men det är Voltaire sjelf- font bor bet-titta denna händelse sky-. .

"Iag insjuknade i Frankfurt En af mina nick-cer, enka efter en Kanten toid
Champagneika Regementet, ett ganika älska-nm fruntimmer-, fnlit af talanger och
som i« sjeltwa Pat-is svärd-ekades tör sin goda ton, hade mod nog att öfwergtfwci

denna hufwudsted för att uppsöka mig på stränderna af May-t. Men hon fann mig
kisigsfängQ Se här förloppet af denna tvatkra händelse. Det wat- i Frankfurt en
toid namn Freitag, sörivist ifan Dresden, sedan han det flått på skamptlle, och nu-
mera Agent ät Konungen af Prenßen, som get-na« betjente sig af sådana Ministeat,
emedan de icke hade annan lon ån de kunde preka sig till af de resandes-

WDemm Amdaszadör och en handlande midnatt-te Smith, förut pligtiälldfåfom
falsk tntzintarw förklarade mig å Konungens af Prenßen mognat-, att jag ltFe kunde
temnn Frankfurt förrän jag ätet-glimts de dyrbara saker-, som jag medförde iii-titt Hans
Mitjellat.· Ha, mina Oman-, jag medför ingenting från detta land« icke ens den
inintia saknad, jag sto-kir det-pä. Hioiike oro de Brandenlnitalka Kroninvtleh font J
StetfdrijlseM C’c3.gre. bilen-sir- fwatade Freund, l’0euvre de Poeshie anni mon gra-
alen-st ment-se- Ah, af hjort-st get-tia ifall han fä igen blide sin pressa og) sina merite-
swewde iea bonin, elits-tu tm not allt gift-s oktett-mg har meta titt en ratt dertill-
Hankdat stänkt mitt ett matten exemplar nytti- tryckt pli hans bekostnad. Ole-tillgr-
»tms cit- det t Leiozn med imma dit-jan lotts-. Feeuag fotesiog mig nu att stanna
moar i Frankfurt intiii otß denna statt ankommit frän Leipzig och undertecknade ät
enig foliande zoackra idrotndelse: . . —

"M011851’- fusk le gros ballo; de Leipgjck fem ici, oIJi ell- liceuvre de poseltledu
vRoi mun maitre, qiie so titajeliå ten-andes1 et Voeuvte de- poechie tendu å moi-
Yous pouitez pin-tik ou vucks part-titta bori« A brant-fort- 1 de Jnin rys-Z-
erntms,« täthetens an Roi mon Mirres- Jag ikref nederst på densaunnax Bon-

IJ Mali-tolkas nour servis å la vii-; de Msr de Wiens-sy Hari-Ts- petr liii-menu-· «

l


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 11:55:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jolitthe/1812-1-148/0564.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free