Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
162
«Men kan jeg ikke få lov til å sy i den knappen?» spurte
fru Lie.
Umulig. Han vilde selv gjöre det.
«Men hvad er det så?» mente fru Lie.
«Det var om De vilde hjelpe mig med å tre tråden i
nålen. Jeg har forsøkt og forsøkt, det er øinene som svik*
ter. men jeg må erkjenne at det er en storre kunst enn jeg
trodde.»
Fru Lie hjalp ham selvfølgelig straks.
Nogen dager senere spurte hun ham om det ikke var
noget hun kunde hjelpe ham med — tre i en nål for
eksempel?
«Nei, tusen takk, frue!» svarte Ibsen. «Nu da jeg forst
har fått nålen innpå, har jeg sørget for en så lang tråd at
jeg har for hele sommeren.»
Den svenske teaterdirektør Josephson, som engang
tidligere var knyttet til det norske teater på Bankplassen, og
maleren Christian Ross (bosatt i Rom) var også blandt
dem, som besøkte Lies i Berchtesgaden. Josephson fortalte
herunder følgende: Det var i München i den tid da Ibsen
gjorde karriére i Tyskland. Jeg traff dikteren og uttalte
min forundring over tyskernes slette spill.
«Hvor kan De dog si det! Hvor kan De dog —» inn«
vendte Ibsen.
Men jeg holdt på mitt og vi kom op i en hissig disputt,
hvorunder jeg stadig mere og mere gikk ham på klingen.
Til sist spurte jeg:
«Men i Deres egne stykker? Kan De virkelig synes at
de spilles så enestående godt?»
«Josephson!» svarte dikteren og rykket nærmere. «Op«
riktig talt, jeg går aldri og ser dem.»
Maleren Ross fortalte at den svenske maler Paulli en«
gang ved et middagsbord komplimenterte Ibsen incd hans
arbeider. «De ligner de moderne franskmenns —»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
