Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fru Marie Grubbe - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De danse nu med stor Kunstfærdighed en
landlig Dans, hvori det forestilles, at Madame
Gyldenløve af de Andre drilles og gækkes, fordi
hun er hensunken i Elskovstanker og ikke vil
deltage i deres lystige Menuette, og de spotte
hende, fordi hun har givet Afkald paa sin Fri-
hed og bøjet sin Nakke under Elskovens Aag;
men da triner hun frem og i en sirlig Pas de
deux, som hun danser med Prinsesse Anne
Sofie, udtrykker hun for denne Kærligheds rige
Henrykkelse1og Salighed, og saa danse de Alle
glade frem, slyngende sig imellem hverandre i
vanskelige Ture, medens et usynligt Kor bag-
ved Scenen, ledsaget af en skønne Strygemusik,
synger til deres Pris:
Ihr Niimphen hochberuhmt, ihr sterblichen Gottinnen,
Durch deren Treff’ligkeit sich lassen Heldensinnen
Ja aucli die Gotter selbst bezwingen fur und fur,
Last nun durch diesen Tantz erblicken eure Zier
Der Glieder Hurtigkeit, die euch darum gegeben
So schon und pråchtig sind, und zu den End erheben
Was an euch gottlich ist, auff dass je mehr und mehr
Man preisen mog an euch des Schdpfers Macht und Ehr.”
Dermed var saa Balletten forbi, og man
spredte sig i Haven og lystvandrede mellem
de oplyste Bosquetter, eller hvilte sig i skønt
indrettede Grotter, medens Ædelknaberne, ud-
stafferede som italienske eller spaniolske Frugt-
sælgere, bøde Vin og Bagværk og Konfiturer
omkring i flettede Kurve, som de bar paa deres
Hoveder.
De Agerende blande sig nu ogsaa i Selska-
bet og modtage Komplimenteringer for deres
store Kunstfærdighed og Adræt hed, men Alle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
