Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
02
att lefva än millioner lilsar till detta den fattige
mannens barn. O, att vi måste böra inseeten pj
löfvet klaga öfver för mycket lif bland bans hung-
riga bröder i stoftet!”
Scrooge stod nedböjd inför den vredgade an-
den och fäste darrande sina ögon på marken. Men
snart såg ban åter upp, när bar borde sitt namn
uttalas.
”Herr Scrooge!” sade Cratchit. ”En skäl
för Hr Scrooge, som gifvit oss medlen till denna
fest!”
”Gifvit oss medlen till denna fest?” inföll
fru Cratchit, ocb en djup rodnad flög öfver
hennes ansigte. ”Jag önskade att han vore
liär. Jag skulle säga honom, bvad jag tän-
ker,’ jag.”
”Min vän,” inföll Cratchit, ”barnen äro här,
ocb det är jul.”
”Ja, ocb på julafton,” fortfor hon, ”skall
man dricka en skål för en så förhatlig, girig,
hårdkjertad, känslolös menniska som Seroogel!
Du känner honom, Robert; ingen menniska kän-
ner honom bättre än du, stackars man!”
”Kära gumma,” svarade Cratchit mildt, ”det
är jul.”
”Nå ja; för din skull och julens skull vill
jag deltaga i en skål för honom,” sade Fru Crat-
chit, ”mén icke för hans. Derföre: måtte han
länge lefva! Och rolig jul och godt nytt år! Han
lär komma att bli mycket nöjd ocb mycket lyck-
lig, det kan jag nog förstå.”
Barnen drucko likaledes Scrooges skål; men
det skedde icke med den rätta hjertligheten och
vänligheten. Lilla Tim drack sist; men han
frågade icke för ett öre efter hela skålen,
Scrooge var familjens onda genius, och nämnan-
det af hans namn kastade en dunkel skugga öf-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
