- Project Runeberg -  Jung Stillings Liv /
31

(1880) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

31

Tidlang rolig paa dette uden at blande sig deri, men
smilte kun og rystede paa de graa Lokker, naar han saa,
hvorledes Vilhelm greb efter Riset, hver Gang Drengen
havde spist eller gjort noget, som var bleven hamforbudt.
Men engang ytrede den gamle: ,,Vilhelm, den, som ikke
vil, at hans Befalinger hyppig skal blive overtraadte,
maa ikke give saa mange Befalinger. Alle Mennesker
elsker Friheden.« Vilhelm lagde sig dette paa Sinde, og
baade Fader og Søn høstede Gavn deraf.

Henrik Stilling blev altsaa opdragen paa usædvanlig
Vis, ganske uden Omgang med andre Mennesker ; han
kjendte derfor intet til Verden, intet til Falskhed, Urede-
lighed og andre Laster; i at bede, læse og skrive bestod
hans Beskjæftigelser. Hans Forestillinger var ikke man-
geartede, men de var saa levende og saa ædle og ophøiede,
at hans Væsen, Tale og Handlinger ikke lader sig beskrive.
Den hele Familie forbausedes over Drengen, og den gamle
Stilling sagde ofte: »Den Dreng flyver fra os; hans
Vinger vokser hurtigere end hos almindelige Mennesker;
vi maa kun bede Gud at styre ham ved sin gode Aand.«

Alle de af Naboerne, som kom til Stillings Hus,
blev fulde af Forundring; thi de forstod intet af, hvad
han sagde, uagtet han dog talte det samme Sprog som
de. Blandt andre indfandt ogsaa Nabo Stahler sig ved
en vis Leilighed for at bestille en Troie syet af Vilhelm,
men Hovedhensigten var nok, om mulig, at faa fin Dat-
ter Marie forsørget; Stilling var anseet i Landsbyen,
og Vilhelm var from og flittig. Den lille Henrik kunde
dengang være omkring otte Aar gammel; han sad paa
en Stol og læste i en Bog; som han pleiede, saa han
meget alvorlig ud, og jeg tror ikke, at han dengang no-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jungsliv/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free