- Project Runeberg -  Just så-historier för små barn /
73

(1902) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Huru det första brefvet blef skrifvet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i3

gom då åtminstone var en tewaraman, skrattade, och
Tegumai skrattade, tills han föll raklång ned på ban-
ken; och så skrattade hela stammen allt mer och mer,
och allt värre och värre. De enda som inte skrattade
voro Teshumai Tewindrow och alla de neolitiska da-
merna. De visade sig mycket artiga mot sina äkta
män och upprepade ordet »idiot> gång på gång.

Då upplät öfverhöfdingen för Tegumais stam sin
röst och sade eller rättare sjöng: »O, du-lilla-ohyfsade-
person-som-borde-få-smäll, du har helt oförhappandes
gjort en stor uppfinning.»

»Det var inte min mening, jag ville bara ha
pappas spjut med svarta handtaget», sade ’Taffy.

»Det gör detsamma. En stor uppfinning är det
i alla fall, och i framtiden komma människor att
kalla den uppfinningen skrifkonst. För det närva-
rande inskränker den sig till framställning i bild,
och, som vi ha sett i dag, kunna bilder missförstås.
Men den tid varder kommande, o, dotter af Tegumai,
då vi skola göra bokstäfver — en tjugusex, tjuguåtta
stycken, — och då vi skola kunna läsa så väl som
skrifva, och då skola vi alltid på pricken säga det
vi mena, utan att ge anledning till något misstag.
Må nu de neolitiska damerna tvätta gyttjan ur främ-
lingens hår.»

»Det skall bli roligt då», sade Taffy, »ty fastän
du fört hit alla andra spjut i Tegumais stam, så har
du ändå glömt att taga med dig min pappas — spju-
tet med det svarta handtaget.»

Då upphof öfverhöfdingen för Tegumais stam sin
röst och sade eller rättare sjöng: »Min kära Taffy,
nästa gång du skrifver ett bilderbref, så är det bäst,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/justsa-hi/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free