- Project Runeberg -  Just så-historier för små barn /
134

(1902) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärilen, som stampade

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

134

att det dröjde några minuter, innan han kunde hämta
andan och hviska till fjärilen: »Stampa en gång till,
lille broder. Var så nådig och gif mig tillbaka mitt
slott, lille trollkarl.»

»Ja, gif honom tillbaka sitt slott», sade fjärilens
hustru, som for omkring som en stor mal i mörkret.
»GHif honom tillbaka sitt slott, och låt det bli slut på
det här hemska trolleriet.»

»Nu sger du, min lilla hustru, hvart ditt gnat
leder», sade fjärilen så morskt han kunde. »Mig kan
det just göra detsamma, ty jag är van vid sådant här,
men af undseende för dig och Suleiman-bin-Daod skall
jag väl ställa allt till rätta igen.»

Och så stampade han en gång till, och i samma
ögonblick släppte djinnerna ned slottet och trädgår-
darna så försiktigt, att ej minsta stöt kunde märkas.
Solen sken på de mörkgröna orangelöfven, spring-
vattnen spelade kring de ljusröda egyptiska liljorna,
fåglarna fortsatte sin sång, och fjärilens hustru låg på
sidan under kamferträdet, slående med vingarna och
flämtande: »Jag lofvar att vara snäll! Jag lofvar att
vara snäll!»

Suleiman-bin-Daod kunde knappt tala, så skrat-
tade han. Alldeles utmattad lutade ban sig tillbaka,
skakade på fingret åt fjärilen och sade: »Du store
trollkarl, hvartill tjänar det väl att återgifva mig mitt
slott, om du narrar mig till att skratta ihjäl mig?»

Då uppstod ett alldeles förfärligt buller, ty alla
de nio bundra nittionio drottningarna kommo skrikande
och tjutande utspringande från slottet. Hundra i bredd
skyndade de utför den stora marmortrappan nedom
fontänen, och den visa och undersköna Balkis gick,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:45:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/justsa-hi/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free