Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XL - Thybo røn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Chap. XL. LANGUAGE OF THE VILLAGERS. 173
resembles our own. “ Will’ee drink a glass milk ? ”
was asked of us (words abbreviated) by old
Abel-Iona’s daughter, on our first entrance—and the old
woman called her “ Mary ” instead of Maria,’ as the
name is pronounced by the Danes—and a “ slow ”—
and Mary herself answered “ Yus.” Later the driver
replies to a question, “ Three ”—not tre, a solid th—
“ waggon come after osbroad language like that of
our own peasantry.
The sale was now over, and we prepared to depart.
N.B. The crockery, nickel silver, &c., sold for higher
prices than they had originally cost at the Sheffield
warehouse where they had been purchased.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>