Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 24 april
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
of the crew and take them in here to the shipping
commissioner.
Den var en ryssjävel. Hans högra hand var weg.
Han skrev med vänster hand.
— Vad är du för en jävel? frågade han. Men
igenkänd är du.
— Jag är hitkallad av captain Jackson.
— Vad är det för fel med honom då? Sista gången
jag såg honom var han drunk like hell.
Well, jag mönstrade och skrev mitt namn och fick
7 pund i advance och gick ut med mina pengar och
rätt in till boardinghousemastern — mister Brown
hette han och hade en nos som en papegoja, men han
var en god man.
— Colonian, sa han, du måste vara en god man
efter the captain tog dig genast!
Jag var skyldig Brown 6 pund 8 shillings och dom
betalte jag honom och åt mitt sista mål lever och bröd
inne hos mor. Sen gick jag ut och söp mej pin full
för resten av pengarna, men jag vaknade i
boardinghouset. Klocka åtte på morran skulle vi va ombord
i skuta. Och när jag gick fick jag med mej en
donkeybreakfast (åsnefrukost = halmmadrass) och mister
Brown packade själv sjösäcken, han var en god
palestinaman, och lade ner allt jag skulle ha, en oljerock
som inte var värd 2 shillings, ett ställ
dungareekläder, kniv, sked, gaffel, plätt (plate = tallrik) och en
liter whisky.
Så marscherade vi ner till båten, var där på slaget
8 och togs emot av 1:e styrman, mäster Cally, vid
landgången. Jag hade fyllnat till igen och kände mej
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
