- Project Runeberg -  Meddelanden från Kalmar läns Fornminnesförening / I. Till minne av föreningens tjugofemåriga tillvaro (1898) /
34

(1898-1962) [MARC] [MARC] [MARC] [MARC] [MARC] [MARC] Author: Fabian Baehrendtz
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En grafsten i Mönsterås från 1600-talet af J. W. Goijer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

34

En gr af sten i Mönsteras frän 1600-talet.

sterås köping vid vägen till Fliseryd. Sin lcrigarebana började
han sannolikt som »gemen ryttare» vid Smålands kavalleri,
deltog i de stora striderna mot Danmark 1644 under Lennart
Torstenssons eller Gustaf Horns befäl och var med i konung
Carl X:s polska krig åren 1656—58, derunder han tjente sig
upp först till »Cornet» och sedan till »Lieutenant».

Beträffande hans familjeförhållanden i öfrigt möter oss
följande romantiska tilldragelse. Redan på 1620-talet hade han
ingått äktenskap med Märta Christiansdotter. En af sönerna i
detta äktenskap, Daniel Persson, hade fattat en djup böjelse till
en sin samslägting i tredje led, Kirstin Olofsdotter. Båda hade
»slagit sin håg och sinne så tillhopa, att de intet kunde
lätte-ligen åtskiljas». Äktenskap så nära slägtingar emellan voro
dock vid denna tid enligt kyrkolagen förbjudna. Då de ungas
ömsesidiga böjelse emellertid ej stod att ändra, fattade korneten
Per Hinriksson det beslutet att sända en egenhändig skrifvelse
till dåvarande superintendenten i Kalmar Nicolaus Eschilli med
anhållan, att de unga samslägtingarna måtte erhålla särskild
tillåtelse att ingå äktenskap med hvarandra. Superintendentens
svar, stäldt till församlingens kyrkoherde Petrus Munsterus,
finnes märkligt nog ännu i behåll i kyrkoarkivet och är af
följande lydelse:

»Salutem et studia paratissima etc. Venerande Domine
Petre in Munsteråås, amice collende! Efter det Corneten Per
Hindriksson med träg_enh. anhåller med sin sons vägna om
dispensation in tertio gradu lineae seqvalis, hvilket såsom theologi
besvärligen tillåta, med mindre dertill wichtige skiääl och orsaker
gifuas kunne. Uthi vårt k. fäderneslandh är afskeedat, på en
richsdagh uti höghwelbme Regeringens tijd, att när i tridie lidh
skulle dispenseras, måtte thett skee medh Magistratens
sam-tyckie; altså hafuer jagh anhållet medh välachfide
Hofrätts-fiskalen, och uppskiuter then högloflige Retten sådana Casus
till Episcopos och consistorium. Hvarföre, mädan thenne
personen Daniell Persson och Christin Olofzdotter hafua slagett sin
hogh och sinne tilhopa, att thet intet kan letteligen ååtslcilias.
Hafuer och stått uthi betänkiande hoos migh, att jagh i förstone
hade thet gerna förhindratt. Doch nu på thet sidsta thet (i then
H. Trefaldighetz nampn) tillåtitt. Doch medz efterföliande skiääl

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:14:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kalmarforn/1/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free