Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124
III.
Runinskrifter längs Emåns dalgång och dess närmaste
omgivningar.
Bebyggelsen i Östra Småland går tillbaka till stenåldern.
Bronsåldern är rikt representerad, såväl i lösa fynd, som fasta
fornlämningar, men först järnåldersfynden bära vittne om en
verkligt intensiv bebyggelse. Människan kom söderifrån längs
kusten och trängde utefter vattendragen in i landet. Härom
bära bl. a. runstenarna från mellersta Kalmar län vittnesbörd.
De ha på ett markant sätt grupperat sig utmed Emåns dal-
gång, som tydligen under yngre järnåldern utgjort ett viktigt
bebyggelsestråk. De socknar i Emåns grannskap, från vilka
runstenar äro kända, äro Målilla, Mörlunda, Högsby och
Långemåla.
Vid Hägelåkra i Målilla, där flera järnåldersgravfält finnas,
anträffades — enligt uppgift av Crzelius på 1770-talet — en
runsten ”på slätten... nedre emot Hässlebys eller hagelsrums
åen; men som en bonde tyckte den tjäna sig till spishall, så
blef den förstörd, innan jag ”— d. v. s. Crelius —” därom fick
kundskap”.
I Mörlunda gamla kyrka, som 1840 fick lämna plats för den
nuvarande, fanns två runstenar, fig. 11—12. Den ena låg ”fram-
för Sacristi dören” och har i Bautil avbildats av Hadorph och
Törnewall, medan den andra låg som fönsterbord, då Hilfeling
1797 ”under väntan på Skjuts” avtecknade den. Båda stenar-
na förefalla att ha utgjort gavelhällar i gravkistor av den typ,
man känner från bl. a. Eskilstuna och vilka i stort antal tyckas
ha funnits på Öland under 1000-talets senare hälft. Den i
Bautil avbildade hällen synes ha varit av en något ålderdom-
ligare typ och saknar helt ornament. Liknande, enkla gavel-
hällar äro kända från Västergötland. Mörlundahällens inskrift
är ej fullständig och tyckes dessutom beträffande de där upp-
trädande personnamn ha fellästs av Hadorph. På annat sätt
låter sig svårligen inskriftens Kusta och ThoraithiR förklaras. I
övrigt erbjuder ristningen inga tolkningssvårigheter: (Kusta)
och (ThoraithiR) de resa efter — — —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>