Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10,19, Ruda Rud
20,20. Haddetorp Spri
2121. Östingsö Hult
22,22. Bockulla Backus
20.20. Byrum Grass
1817 års generalmönsterrulla ger ytterligare bevis för arvets ringa
betydelse vid Kalmar regemente. Endast enstaka fall av arv på roten
finnas, t. ex. Singnal för Singelstorp. Detta framgår även av ovan-
stående namn.
Dessa äro också representativa i fråga om den allt större massan
av enkla personnamn utan personlig färg. Några undantag finnas.
Dessa, äro öknamn. Två av dem, Grym och Skryt, äro nästan en pa-
rodi på de gamla öknamnen, men Klein däremot ser ut att vara äkta.
Vid det namnet är antecknat: ”Undermålig, otjenlig till marche får
afsked”. Enkla namn nybildades fortfarande i stor utsträckning på
rotenamnet, såsom Dufva av Dufwekulla, Hök av Högsby Århult,
Mjö av Mjösebo, From av Lamnhult med en viss karaktär av ök-
namn, Gräs av Grästorp, Id av Idhult, Slätt av Släthult, Bjäll av
Bjälebo, Elm av Elmbhult, Skir av Skirö, Koll av Kålbråna, Ljuf av
Ljufvanäs, Ryd av Stockaryd, Sparff av Spakarp, Wäger av Wägers-
hult, Hök av Högaskruf, Röd av Rödje, Lek av Lekeryd, Dyråck av
Lillåcker, Ram av Ramsjö, Brun av Brunamåla. Flera fall av oför-
ändrade rotenamn finnas, t. ex. Holm, Klo och Ruda. C:a 575 sol-
dater hade sådana enkla namn. Det är vanskligt att ange en exakt
:siffra, då det ofta är ovisst, var gränsen skall dragas mellan de gamla
enkla namnen och de nedan exemplifierade litterära.
Antalet sammansatta namn med svensk efterled är endast 47.
" Mer karakteristiska för denna period i början av 1800-talet äro
de namn, som framgått ur rotenamnet men givits utländsk språk-
dräkt. Det är först namn med franska och stympade latinska ändel-
ser. Av dem funnos 5 stycken 1764 men 100 1886. År 1817 finnas
exempelvis Sjölin av Sjögle och Anell av Anemåla. Tysk språkdräkt
ha många namn t. ex. Hintz av Hinshult, Schill av Skilleshult och
Netz av Näs. Slutligen finnas två fall med italienskt ordslut!) Runo
av Runemåla och Allgo av Allgunås.
Bland namnen vid Livkompaniets första korpralskap tilldraga sig
1) AN Noreen, Våra familjenamn, s. 10.
111
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
