Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
29
utseende: En krönt kvinnobild med två vapensköldar vid hufvudet,
en på hvardera sidan. Skölden till vänster har två tvärbjälkar
(Bielke), den till höger tre löf (Körning från Danmark). Inskriften
i stenens kant lyder:
”ANNO DM MCCCCLXXXV IN FESTO XIM VIRGIN OBITT
NOBILIS VIRGO BARBARA FILIA DM TURONIS TURASON
ORATE DEUM PRO HA.”
(Anno Domini 1485 in festo undecim milia virginum obiit nobilis
virgo Barbara, filia domini Turonis Turasson. Orate Deum pro ea).
I svensk öfversättning lyder inskriften: "Herrens år 1485,
elfvatusen jungfrurs dag (den 21 oktober), dog den högborna
jungfrun Barbara, dotter till herr Ture Turesson. Bed Gud
för henne.” | |
; Den här i kyrkan vid Kronobäck begrafna jungfrun var således
dotter till den i unionstidens strider välbekante stormannen, riddaren
och riksmarsken Ture Turesson (Bielke) till Kråkerum och hans
hustru Ingrid Körning från Danmark. Han var en ifrig unionsvän
och en af Karl Knutssons farligaste fiender. Stamgodset Kråkerum
ligger ungefär 2 km.” norr om Kronobäck, midt emot Mönsterås
köping på andra sidan viken.
Angående klostrets invånare och styresmän äro våra källor gan-
ska knapphändiga. Såsom priorer nämnas följande:
Andreas, prior i Kronobäck 1484, utfärdar s. å. ett delaktig-
hetsbref. ’)
Sven, prior 1490 (nämnes i Ture Turessons änkas salubref på
6 alnar jord i Alböke gärde s. å.).
Mathias Petri 1498, ”presbyter et prior sacre domus in Oro-
nebeck?”. >)
>» Magnus, prior 1526.)
Erland, prior 1528.)
Kronobäcks kloster torde väl aldrig ha hunnit till någon rikare
utveckling. Tiderna voro oroliga under riksföreståndarnes tid, och
äfven kloster samt andra andliga stiftelser fingo bära en ya del
af krigsbördan i form af inkvarteringar och krigsgärder, där de ej
råkade ut för plundring af fienden. År 1505 under juli don augusti
1) Silfverstolpes saml. i Riksark.
2) Frigel. saml.
>) Gustaf I:s Registr. 1526—29: fol. 319.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
