Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100
5. Å denna sten läses: Denna sten wr öpningen till
hög-wälborne baronen generallieutenanten och gouverneurens
sah-lige herr Bleck ert Wachtmeisters och des familice gr af. Anno
1701. (4)
6. Öfverst i en stor krans ett monogram ocli
däromkring: Matti tias Bobeck — Alaria Booth. Anno 1691.
Nederst i ett rektangulärt fält:
All wår mykna arbets möda
Kar omsijder nått sitt mål
Hwilar nu ibland de döda
Bortglömt werden med sitt prål
Men i dig du mörka håla
Lemnar jag min skröplighet
Ty jag sedan skall få skåda
Gud uti sin härlighet. (22)
Mattias Bobeck, född den 2 juli 1631 i Kalmar, var son
af borgaren och amiralitetsiöjtnanten Börje Mattsson och
Brita Persdotter. Efter några års studier i Uppsala stannade
han efter faderns död 1657 kvar i Kalmar och antog där
befattningen som landssekreterare eller handskrifvare. Denna
tjänst lämnade han 1660, men blef i stället slottsskrifvare och
fortifikationskassör, 1678 fick han kamrerares titel, och den 6
december 1680 utnämndes han till justitie-borgmiistare i
Kalmar, hvilken plats han innehade till sin död den 4 september
1692; vid riksdagarna 1682 och 1686 representerade han
staden. — Robeck visade stor duglighet i sina många uppdrag
och inlade särskildt stor förtjänst om rådhusets uppförande.
Uppgiften, att han äf egna medel härtill lämnat en större
penningsumma, synes dock att döma af hans likpredikan vara
oriktig. En hans son, Börje, blef öfverkommissarie vid
amiralitetet och adlades 1719 under namnet Gyllenbååt, »emedan
lians mormors mor skulle varit af den gamla Bååtsläkten». *)
7. Randskrift: Denna steen och legerstelle hör er David
Keyock och. hans arwingur till. Anno 1666. Midtpå i en
krans ett bomärke och bokstäfverna D. TI. och C. I. D.
Öfverst en tom kartusch. Nederst en kartusch med inskrift:
*) Schütte, H, Likpredikan öfver borgmästaren Mattias Robeck.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
