Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TRE PAR 23
FRU JOHANNE. Nei bliv nu Laura! — du lader til at være
rigtig i Humør iaften.
FRU LAURA. Tak du — ikke iaften! — heller en anden Dag;
— for Exempel imorgen?
SANDBERG. Ja! det vil netop passe udmærket! Vi har nemlig
aftalt at gaa sammen paa Isen imorgen Formiddag, (nærmere sin Kone)
Frøken Svendsen er ogsaa med.
FRU JOHANNE. Ah!
SANDBERG (sagte). Ser du, hvor lidet du taaler!
FRU JOHANNE. Du misforstaar; det overraskede mig, fordi —
fordi Friedemann og jeg — vi har ogsaa aftalt —
SANDBERG (muntert). Det er jo brillant! — saa mødes vi alle paa
Isen — ude ved Lyngholmen; og bagefter spiser vi til Middag her
— ikke sandt? — Frøken Svendsen? — Fru Friedemann?
(Der takkes og snakkes; Pigen har under de sidste Repliker bragt Frøken Svendsens Toøi ind
fra Entréen. Waage varmer hendes Kaabe foran Kaminen og hjælper hende, mens han
hvisker; Fru Laura holder Øie med dem.)
FRU LAURA. Har du ingen Timer imorgen — Ludvig?
FRIEDEMANN (tager Almanakken). Nei — det er Søndag.
FRU LAURA íidet de gaar). Hvor jeg glæder mig! — du kommer
bestemt til at falde — Ludvig!
(Der tages Afsked.)
SANDBERG. Men du — Jens! du kan dog gjerne blive her
iaften ?
WAAGE. Tak du! — men jeg kjører med Frøken Svendsen !
SANDBERG (ondskabsfuld). — lh Død og Pine! — hvorfor sagde
du ikke det før? — nu gav jeg Ordre til Spidsslæden! — Men hør
— Jens! du kan vist staa bagpaa ved Siden af Kusken — he?
— naar du holder dig godt fast — he?
WAAGE. Afskum!
(Tæppet falder.)
ANDEN AKT.
Ude ved Lyngholmen. En lav Ø med Buske og store Stene skraaner jævnt opad fra høire til
venstre; øverst og længer tilbage sees Torvtaget og Røgen af en liden Hytte. Indover Scenen er
der Is indtil Baggrunden, — Vinterlandskab med Bakker og Træer. Fremme og tilhøire er der
bredt Tæpper og Dyreskind over Stenene til Sæder; udover Isen og langt borte sees enkelte
Skøiteløbere, Slæder, Børn o. s. v. ; Sandbergs Pige koger oppe i Hytten..
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Jun 15 13:47:38 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/kamindsaml/3/0029.html