Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
December 12.
464-467.
464. Besvär av kaptenen greve E. J. Creutz i anmärkningsmål rörande
vi-kariatsersättning. Målet av enahanda beskaffenhet som det under n:r 463
upptagna.
465. Besvär av kaptenen P. I. Modigh i anmärkningsmål ang.
vikariats-ersättning. Målet av enahanda beskaffenhet som det under n:r 463 upptagna.
466. Besvär av kaptenen J. E. T. Personne i anmärkningsmål rörande
tjänstgöringstraktamente. Efter granskning av Arméns underofficersskolas i Uppsala
räkenskaper för november och december 1930 samt januari—maj 1931 anmärkte
revisionen hos Arméförvaltn. följande: Till löjtnanten vid Karlsborgs
artilleri-reg:te N. Kahlén, vilken jämlikt generalorder 28/3 30 varit beordrad såsom
kompaniofficer vid underofficersskolans förberedande kurs under utbildningsåret
1930—1931, hade för nämnda tjänstgöring utbetalts tjänstgöringstraktamenten
för tiden 26/io 30—5/i 31 samt 13/i—29/4 och x/5—20/5 31 efter 8 kr. för dygn med
1,592 kr. ävensom traktamente för natt för 21/5 31 med 3 kr. eller tillhopa med
1,595 kr. Nämnda traktamentsersättning hade beräknats för dygn, resp. natt,
med belopp, som enligt den i 8 kap. 1 § i kung. 22/6 28 (n:r 260) med vissa
tilläggsbestämmelser till de militära avlöningsregl:tena intagna tabellen tillkomme
be-ställningshavare med eget hushåll för tjänstgöring utom förläggningsorten fr.
o. m. sextonde dygnet. Enär, enligt vad av handlingarna i målet framginge,
Kahlén, som vore ogift, under tiden för berörda kommendering icke haft eget
hushåll å förläggningsorten, Karlsborg, hade Kahlén bort erhålla
tjänstgörings-traktamente allenast med belopp, som tillkomme dylik beställningshavare utan
eget hushåll, eller efter 5 kr. 40 öre för dygn, resp. 2 kr. för natt, med tillhopa
1,076 kr. 60 öre; och yrkade revisionen fördenskull, att 518 kr. 40 öre, efter
avdrag dock av Kahlén tillkommande traktamentsskillnad, 39 kr., under
deltagande i skolans vinterövningar i Orsa under tiden 22/2—8/3 31, eller 479 kr. 40 öre
måtte återbetalas. Civila dep:tet, res. 9/5 32, har på de av revisionen anförda
grunder, med fastställande av anmärkningen, förpliktat klgdn i egenskap av
redogörare att till underofficersskolans kassa inbetala 479 kr. 40 öre, dock med
honom öppen lämnad rätt att hos vederbörande söka sitt åter efter befogenhet.
I besvären har klgdn — med förmälan, att Kahlén såväl å Karlsborg under sin
tjänstgöring vid reg:tet därstädes före början av ifrågav. kommendering som
ock i Uppsala under kommenderingstiden därstädes haft eget hushåll — yrkat
upphävande .a,v civila dep:tets resolution. KammarR.: Enär med avseende å vad
däri blivit upplyst Kahlén finge anses hava varit berättigad att under ifrågav.
kommendering uppbära traktamentsersättning med belopp, som tillkomme
beställningshavare med eget hushåll, fann KammarR. skäligt att, med ändring
av civila dep:tets resolution, förklara revisionens i målet förda talan icke kunna
bifallas.
467. Besvär av kaptenen J. E. T. Personne i anmärkningsmål rörande
tjänstgöringstraktamente. Efter granskning av Arméns underofficersskolas i
Uppsala räkenskaper för december 1930—juni 1931 anmärkte revisionen hos
Arméförvaltn. följande: Till A. Kruse, vilken innehade beställning såsom kapten
vid fortifikationen med placering vid Svea ingenjörkår och som jämlikt
generalorder 28/3 30 beordrats såsom lärare vid underofficersskolans allmänna kurs
under tiden 1/9 30—3l/8 33, hade för nämnda tjänstgöring utbetalts
tjänstgörings-traktamenten för tiden V12—31/i2 30, 6/x—30/i och 1/2—11U 31 efter 8 kr. för dygn
med tillhopa 1,496 kr. Enär, enligt vad som inhämtats, Kruse, som vore ogift,
under angivna tid icke innehaft eget hushåll å förläggningsorten, Stockholm,
hade han bort erhålla tjänstgörings traktamente allenast med belopp, som
tillkomme beställningshavare utan eget hushåll, eller efter 5 kr. 40 öre för dygn
med sammanlagt 1,009 kr. 80 öre; och yrkade revisionen fördenskull, att 486
kr. 20 öre, efter avdrag dock av Kruse tillkommande traktamentsskillnad, 39 kr.,
under deltagande i skolans vinterövningar i Orsa under tiden 22/2—8/3 31 eller
alltså 447 kr. 20 öre måtte återbetalas. Civila dep:tet, res. 14/7 32, har på de av
revisionen anförda grunder, med fastställande av anmärkningen, förpliktat klgdn
i egenskap av redogörare att till underofficersskolans kassa inbetala 447 kr. 20
öre, dock med honom öppen lämnad rätt att hos vederbörande söka sitt åter efter
befogenhet. I besvären har klgdn — med förmälan, att Kruse under
kommenderingstiden haft eget hushåll i Uppsala — yrkat upphävande av civila dep:tets
resolution. KammarR.: Enär, enligt vad i målet blivit upplyst, Kruse icke
125
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
