Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190, 191. Juni 5.
Juni.
Den 5:e (GA, vS, EDS, TW).
190. Besvär av förste trafikinspektören B. Taube i anmärkningsmål ang.
utbetalande av arvode såsom tågdirigent. Järnv.Styr:s revisionskontor anmärkte
följande: Förste stationsskrivaren J. Helin hade för tjänstgöring som tågdirigent
under tiden maj—dec. 1931 uppburit tågdirigentarvode efter 30 kr. i månaden
jämte dyrtidstillägg därå 3 kr. med tillhopa 162 kr. 6 öre. Då emellertid Helin,
vilken tidigare varit anställd vid Hässleholm—Markaryds järnväg och övergått
i statens järnvägars tjänst i och med denna banas övertagande av staten, efter
sin anställning vid statens järnvägar erhållit gottgörelse för honom åsamkad
löneminskning i form av månatligen utgående rörligt personligt lönetillägg med
belopp, överstigande nämnda arvode jämte dyrtidstillägg, hade
tågdirigentar-vodet i förevarande fall till honom ej skolat utbetalas. På grund därav yrkade
revisionskontoret, att klgdn måtte åläggas att till distriktets kassa inbetala, vad
i anmärkta avseendet för mycket utbetalts, utgörande för tiden maj—dec. 1931
tillsammans 162 kr. 6 öre, därav dyrtidstillägg 15 kr. Järnv.Styr., b. zo/t: 32,
utlät sig sålunda: Vid det förhållande, att Helins löneförmåner uppginge till
högre belopp än byråassistents, och innehavare av sistnämnda befattning vore,
jämlikt Järnv.Styr:s skrivelse 22/n 21, skyldig att utan särskild ersättning
tjänstgöra som tågledare även å annan tid än expeditionstid, prövade Järnv.Styr.
skäligt att med bifall till revisionskontorets yrkande förplikta klgdn att till I
distriktets kassa återbära anmärkta belopp med honom lämnad rätt att av
vederbörande söka sitt åter efter befogenhet. KammarR. (kammarr.r:n von Sydow
och Sivert samt assessorn Wikström): Som, med hänsyn till däri upplysta
omständigheter, Helin finge anses hava varit berättigad att såsom tågdirigent
komma i åtnjutande av ifrågakomna arvode, vilket med ett belopp av 360 kr. finnes
uppfört i den av Järnv.Styr. utgivna avlöningsstaten för år 1931, vid vilket
förhållande de anmärkta utbetalningarna varit rätteligen grundade, fann
KammarR. skäligt att, med ändring av Järnv.Styr:s beslut, ogilla revisionskontorets
i målet förda talan. (Kammarr.r:t Afzelius yttrade: Enär i den av Järnv.Styr.
utgivna avlöningsstaten för år 1931 för Helin finnes uppfört ett årligt
tågdirigentarvode av 360 kr. samt vid sådant förhållande klgdn saknat anledning att
vägra den anmärkta utbetalningen, instämmer jag i det slut, vartill KammarR:s
övriga ledamöter i målet kommit.)
191. Besvär av förste trafikinspektören B. Taube i anmärkningsmål rörande
vikariatsersättning. Efter granskning av I distriktets vid statens järnvägars
räkenskap för trafikavdelningen, 3 trafiksektionen, för okt. 1931 anmärkte
revisionskontoret hos Järnv.Styr. följande: Förste stationsskrivaren J. Helin,
vilken tidigare varit anställd vid Hässleholm—Markaryds järnväg såsom
trafik-chefsassistent och övergått i statens järnvägars tjänst i och med denna banas
övertagande av staten och som efter sin anställning vid statens järnvägar
erhållit gottgörelse för honom åsamkad löneminskning i form av månatligen utgående
rörligt personligt lönetillägg, vilket tillägg fr. o. m. 1/5 31 utginge med 139 kr.
för månad, hade för tiden 30/e—5/9 31 uppburit vikariatsersättning som
byråassistent efter 1 kr. för dag med tillsammans 67 kr. jämte dyrtidstillägg därå,
6 kr., eller med tillhopa 73 kr. Då emellertid, om hänsyn toges till Helins
avlöning och den befattning han innehaft samt de göromål han utfört vid den
enskilda banan, det måste anses, att befattningen som trafikchefsassistent vore fullt
jämförbar med byråassistenttjänst Vid statens järnvägar, och han således utan
särskild ersättning borde vara skyldig förrätta dylik tjänst, anmärktes
obehörigen utanordnad vikariatsersättning, tillhopa 73 kr., till återbäring. Järnv.Styr.,
b. 7/9 32, har, enär vid angivna förhållanden det till Helin utgående personliga
lönetillägget bort minskas med ett mot vikariatsersättningen svarande belopp,
prövat skäligt förplikta klgdn att till I distriktets kassa återbära anmärkta
beloppet, 73 kr., med honom öppen lämnad rätt att av vederbörande scka sitt åter
efter befogenhet. KammarR. (kammarr.r:n von Sydow och Sivert samt
assessorn Wikström): Som Helin varit berättigad att under ifrågav. tid, under vilken
han uppehållit byråassistentsbefattning, utöver honom eljest tillkommande löne-
58
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
