Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96
Iärjestystä kaupungissa, jota ei wähimmälläkään ta-
walla häiritty, ylläpiti, paitsi 15 suomakaista ja parikym-
mentä wenäläistä poliisimiestä, wapaaehtoise:i palonsammu-
tuskunnat: jäsenet, jotka päiwällä asettuiwat molemmille puo-
lille niitä katuja tahi teitä, joita Majesteetit kulkiwat, ja "
yöllä wartioitsiwat heidän asuntoansa, wuorotellen 15 miestä
kerralla. Lähteissään Keisari kiitti palokuntalaisia tästä
heidän waiwastaant ja määräsi 3,000 markkaa annettawakfi
heidän kassaansa; kunnan päällikölle lahjoitti hän hohtokiwillä
koristetun kultasormuksen.
Kaikki asemahuoneet pitkin koko rautatie-linjaa, Simo-
lasta alkaen Helsinkiin asti, oliwat hawuköynnöksillä ja li-
puilla kauniisti koristetut" Pääkaupunkiin tuli keisarillinen
juna kello 7 illalla.
Siellä oli asemahuoneen sillalla Niajesteettejä odot-
tamassa kenraalikuwernööri, ministeri-waltiosihteeri ja hänen
apulaisensa, senaatin jäsenet, läänien kuwernöörit, kaupungin
waltuusmiesten lähetystö sekä joukko korkeampia sotapäälli-
köitä. H. H" Majesteettein waunusta ulos astuessa was-
taan-otti heidät waunujen owella kenraalikuwernööri ja hänen
kreiwinnansa, joka antoi Keisarinnalle kauniin kukkaswihon.
Kun Keisari oli terwehtinytzhallitjiksen jäseniä ja muita ju-
nasillalla olewia korkeita wiranomaisia, astui esille waltuus-
miesten lähetystö, jonka puolesta waltuusmiesten"puheenjoh-
taja Ranskan kielellä lausui K. K" Majesteetit Suomen pää-
kaupunkiin terwetulleiksi.
Kohta sen jälkeen astuiwat Majesteetit, Suuriruhtinaat
ja muu seurue asemahuoneen portaitten edessä odottawiin
waunuihinsa, wastaan-otetut rautatien-torille kokoontuneen
suunnattoman ihmisjoukon eläköön- ja hurraahuudoilla, ja
ajoiwat suoraan wenäläiseen kirkkoon Katajanokalla""
Talot niitten katujen warrella, joitaf pitkin Majesteetit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>