- Project Runeberg -  Kansanwalistus-Seuran Kalenteri / 1887. /
154

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154

ja kiitoksen ja ilon kyyneleet ne kimaltelikint silloin kaikkien
Wirolaisteti silmissä;

Mitä Suomen pnolella tähän aikaan ajateltiin ja työs-
kenneltiin tuli näihiii aikoihin Wirolaisille laajemmalti tie-
doksi. Kielentntkija Ahlqwist oli 1854–55 waiheilla sol-
minnyt tuttawuuksia Wiron kielen ja kirjallisuudet! ystäwieii
kanssa" Sitten käwiwät kymmenkunta wuotta myöhemmin
sekä prow, Yrjö Koskinen että lehtori Jnlius Krol)ii Tar-
tossa, eiwätkä laiminlyöneet terwehtiä Janntscntin perhettä ja
etenkin näiden keskusteluista kuuluu "Koidula” saaneen nnsia
waikutuksia. Lanlnjnhlan aikoina oleskeli Tartossa jälleeii
maisteri Swan, nykyisen Lappeenrantnan Untisten toimit-
taja, nniinaistntkija J R. Aspelint sekä unkarilainen Huii-
falwy.

Laulujuhlassa oli annettu lupaus SuoInalaisille kätjdä
heitä terwehtimässä ja kesällä 1871 oli ukko Jannseu, Koi-
dnlan ja wanhemman poikansa kanssa Snmnessa, käytyään
ensiu Riiassa" Helsiugissä saiwat he johtajakseen nuoret!
maisterin Antti Almbergin, jonka seurassa sitten tekiwät ter-
wehdyksiä monelle taholle. J. W. Suellman, prow. Reiii,
Jaakko Forsman y. m. oliwat uusia tnttawia.

Helsingissä tekiwät he matkan Lopellekin prowessori
Yrjö-Koskiseii luo, joka hiljan oli ostanut itselleen oman tilan,
ja Wanajaan maist" Hahnssonin tykö. Kuusi wiikkoa mat-
pua takaisin kotiin.

Ukko Jannsenilla ja Koidulalla oli paljo muistoja tältä
matkalta. Tariiiat Lönurotista antoiwat aihetta muistele-
miseen samoin kuin erehdykset, johon Suomen kielen wää-
rint-ymmärtäminen toisinani! antoi aihetta.

"Kas doktor Krohn on kodu?” oli kysäisty jcltakin
Helsinkiläiseltä.

"?än on poissa"

„ i ta ole pois" (poika) kyllä hän on nainut mies,
ajatteli Wirolaineii ja huomasi wäärin ymmärtäniecnsä" Hcl-
singin saaristossa ja Lopella ihailtiin saaria ja niemiä sekä
kallioita, joista on täysi puute Wirossa. Sitä naurettiin
perheessä usein, kun Lopella soudettiin huwiretkellä jonkun

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:25:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kansankal/1887/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free