- Project Runeberg -  Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 1-2 /
130

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Varer og penger - 3. Pengene eller vareomsetningen - 3. Penger - b. Betalingsmidler

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

130 Pengene eller vareomsetningen

produksjonsordningen, fremgår f. eks. derav at det romerske keiser-
rike to ganger forgjeves forsøkte å opkreve alle skatter og avgifter
i penger. Den franske landbefolknings uhyre elendighet under
Ludvig XIV, som Boisguillebert, maréchal Vauban o.s.v. så vel-
talende brennemerker, skyldes ikke bare skattenes størrelse, men
også overgang fra naturalskatt til pengeskatt..! Nåri Asien grunn-
renten, likesom størstedelen av statskatten, betales i natural-
ydelser, beror dette på produksjonsforhold som bevares med
naturforholds uforanderlighet, mens på den annen side denne be-
ialingsmåte samtidig bidrar til å oprettholde de gamle produksjons-
forhold. Den er en av hemmelighetene ved det tyrkiske rikes evne
til selvopholdelse. Hvis den utenrikshandel som Europa påtvinger
Japan fører med sig overgangen fra naturalrente til pengerente,
så er det ute med landets mønsterverdige landbruk. Dets snevre
økonomiske vilkår vil forsvinne.

I hvert land opstår visse faste, almindelige betalingsterminer.
De beror delvis, idet vi ser bort fra andre periodiske sving-
ninger i produksjonen, på den veksling av årstidene hvortil pro-
duksjonens naturbetingelser er bundet. Disse terminer bestemmer
også de betalinger som ikke direkte skyldes vareomsetningen, som
skatter, renter o.s.v. Den pengemengde som på denne måte tren-
ges på bestemte dager i året til talløse betalinger overalt i samfun-
det, forårsaker periodiske, men ganske overfladiske forstyrrelser
av de forhold som i almindelighet er bestemmende for betalings-
midlet.” Av loven for betalingsmidlets omløpshastighet følger, at
for alle periodiske betalinger, hvad deres oprinnelse enn er, står

1 «Pengene er blitt alle tings bøddel.» Finanskunsten er den «retorte,
hvori en umådelig mengde av gods og varer fordampes for å utvinne
denne skjebnesvangre essens». «Pengene erklærer hele menneskeheten
krig.» (Boisguillebert: «Dissertation sur la nature des richesses, de
Pargent et des tributs», ed. Daire, «Economistes financiers». Paris 1843,
bind I, s. 413, 417, 419.)

2 «Annen pinsedag 1824», meddeler hr. Craig den parlamentariske
undersøkelseskomité av 1826, «var der i Edinburg en så uhyre efterspør-
sel efter pengesedler, at vi ved 11-tiden ikke lenger hadde en eneste sed-
del. Vi sendte bud til de forskjellige banker efter tur for å låne, men
kunde ikke få nogen, og mange transaksjoner kunde bare avsluttes ved
hjelp av papirlapper. Allerede ved 3-tiden om eftermiddagen var imid-
lertid alle sedlene kommet tilbake til de banker som hadde utlevert dem.
De hadde bare byttet eiere.» Uaktet den seddelmengde som gjennem-
snittlig er i omløp i Skottland beløper sig til mindre enn 3 millioner pund
sterling, blir allikevel hver seddel som finnes i bankene, i alt ca. 7 mil-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:38 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/1-12/0132.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free