Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Produksjonen av absolutt merverdi - 8. Arbeidsdagen - 6. Kampen om normalarbeidsdagen. Tvangslover til begrensning av arbeidstiden. Den engelske fabrikklovgivning fra 1833 til 1844
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124 Arbeidsdagen
løsrevne småstunder i løpet av arbeidsdagen, uten nogensinne å
slippe taket på ham før de ti timers arbeide var utført. Som i
et skuespill måtte de samme personer avvekslende optre i de for-
skjellige akter og scener. Men som en skuespiller tilhører sce-
nen sålenge forestillingen varer, tilhørte arbeideren fabrikken i
løpet av de 15 timer, bortsett fra den tid han brukte for å kom-
me til og fra fabrikken. Hviletiden forvandlet sig til tvungen le-
diggang, som drev den unge arbeider til kneipen og den unge ar-
beiderske til bordellen. Med de skiftende foranstaltninger som
daglig blev truffet for å holde maskineriet igang 12 eller 15 timer
uten å forøke arbeidernes antall, måtte arbeiderne sluke sine mål-
tider i stadig skiftende fritider. På den tid da 10-timersagita-
sjonen pågikk, erklærte fabrikantene forarget at arbeiderpakket
forsøkte å få 12 timers arbeidslønn for 10 timers arbeide ved hjelp
av sine ansøkninger til parlamentet. Fabrikantene hadde nu
vendt medaljen om. De betalte 10 timers arbeidslønn for 12
eller 15 timers herredømme over arbeidskraften.! Dette blev altså
resultatet, dette var fabrikantutgaven av 10-timersloven. Det
var den samme salvelsesfulle, menneskekjærlige frihandler som i
10 lange år under antikornlovagitasjonen hadde regnet ut for ar-
beiderne på øret, at ved fri korninnførsel vilde 10 timers arbeids-
dag med de midler som den engelske industri hadde til sin rådig-
het, være helt tilstrekkelig for å berike kapitalistene.?
Efter to års oprør blev kapitalens seier beseglet av en av de
fire høieste domstoler i England, «The Court of Exchequer», som
i en dom av 8de februar 1850 erklærte at fabrikantene visstnok
handlet mot den mening som loven av 1844 gav uttrykk for, men
at denne lov også selv inneholdt visse ord som gjorde den me-
ningsløs. «Med denne rettsavgjørelse var 10-timersloven avskaf-
fet.»» En mengde fabrikanter som hittil hadde undlatt å be-
1 Se «Reports etc. April 1849» og den vidløftige fremstilling av
skiftsystemet ved fabrikkinspektørene Howell og Saunders i «Reports
etc. October 1848». Se også den forestilling som geistligheten fra Ashton
og naboskap våren 1849 rettet til dronningen i anledning av skiftsystemet.
2? Sammenlign f. eks. R. H. Greg: «The Factory Question and the
Ten Hours Bill».
3 F, Engels: «Die englisehe Zehnstundenbill». Den samme «høie»
domstol opdaget likeledes under den amerikanske borgerkrig en ordskrue
som tillot den å vende loven mot utrustning av sjørøverskib om til sin
motsetning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
