Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 13. Maskineri og storindustri - 5. Kampen mellem arbeider og maskin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
til lemmene.» Om opfinnelsen av en maskin for sletning av veven,
som hadde ført til en streik, sier han: «Da fant disse
sammenrottede misfornøide, som trodde sig sikkert forskanset bak den
gamle arbeidsdeling, sig angrepet i flanken og sine befestninger
gjort nytteløse ved den nye tekniske taktikk, og de blev tvunget
til betingelsesløs overgivelse.» Han sier om opfinnelsen av den
automatiske spinnemaskin: «En opfinnelse som var bestemt til
å gjenoprette orden innenfor arbeiderklassen.... Denne
opfinnelse bekrefter den store lov som allerede er nevnt, at når
kapitalen tar videnskapen i sin tjeneste vil arbeiderens oprørske
hånd alltid tvinges til lydighet.»[1] Uaktet Ures bok blev
offentliggjort i 1835, på et tidspunkt da fabrikksystemet var forholdsvis
svakt utviklet, er den ennu idag det klassiske uttrykk for
fabrikkens ånd, ikke bare på grunn av den åpne kynisme, men også på
grunn av den naivitet hvormed den efterplaprer kapitalistenes
tankeløse selvmotsigelser. Ffter at Ure f. eks. har utviklet den
«lov» at «når kapitalen tar videnskapen i sin tjeneste vil
arbeiderens oprørske hånd alltid tvinges til lydighet», uttaler han sin
forargelse over at den mekanisk-fysiske videnskap er blitt beskyldt
for å låne sig til de rike kapitalister som et middel til å
undertrykke de fattige. Efter at han har preket vidt og bredt om hvor
fordelaktig den hurtige utvikling av maskineriet er for arbeiderne,
gir han dem den advarsel at de påskynder maskineriets utvikling
ved sin opsetsighet, sine streiker o. s. v. «Voldsomme kamper av
denne art viser det kortsynte menneske i den foraktelige rolle
som selvplager.» Få sider forut heter det omvendt: «Hadde det
ikke været for alle disse voldsomme konflikter og avbrytelser som
indtrådte som følge av fabrikkarbeidernes uriktige opfatninger,
vilde fabrikksystemet ha utviklet sig ennu hurtigere og med ennu
bedre resultater for alle.» Så sier han igjen: «Til all lykke for
tilstanden i bomullsdistriktene i Storbritanien forbedres
maskineriet bare litt efter litt» «Det er med urette,» sier han, «at man
anklager forbedringer i maskineriet for å senke de voksnes
lønninger ved å overflødiggjøre endel av dem, og derved frembringe
et overskudd av arbeidere i forhold til efterspørselen. Derimot er
det sikkert at maskineri øker efterspørselen efter barns arbeide,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
