Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Produksjonen av relativ merverdi - 13. Maskineri og storindustri - 8. Den industrielle omveltning av manufaktur, håndverk og hjemmeindustri - c. Den moderne manufaktur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maskineri og storindustri 165
ken renslighet, sundhetshensyn eller anstendighet iakttas på nogen-
somhelst måte. Mange av disse hytter er sanne mønstre på uorden,
smuss og støv.... Den verste følge av dette system er at de unge
piker som anvendes til dette arbeide, helt fra barnsben av og som
regel for hele livet, blir bundet til det mest forkomne pakk. De
blir rå, profane bengler, lenge før naturen har lært dem at de er
kvinner. Klædt i nogen få skitne filler, barbente til langt ovenfor
kneet, med hår og ansikt tilsmurt av søle, lærer de å betrakte alle
sedelige og bluferdige følelser med forakt. I middagspausen ligger
de og hviler ute på marken, eller de ser på de unge menn som
bader i elven ved siden av. Når deres tunge dagsarbeide endelig
er ferdig, trekker de bedre klær på og følger mennene til ølknei-
pene. Det er bare naturlig at drukkenskap er almindelig blandt
disse mennesker helt fra barnsben av. «Det verste er at teglverks-
arbeiderne har tapt enhver tro på sig selv. De kan, sa en av de
beste av dem, en arbeider fra Kaplan i Southallfield: like gjerne
forsøke å forbedre Satan selv som en teglverksarbeider.»!
Man finner rikelig offisielt materiale med hensyn til den ka-
pitalistiske utnyttelse av arbeidsbetingelsene i den moderne manu-
faktur i «Public Health Report» fra 1861 til 1864. (Manufaktur
omfatter her alle større verksteder, bortsett fra de egentlige
fabrikker.) Beskrivelsene av verkstedene, særlig trykkeriene og
skredderverkstedene i London, overbyr våre romanforfatteres
ekleste fantasi. Det sier sig selv hvilken virkning disse forhold
har på arbeidernes sundbetstilstand. Medisinaldirektøren, dr. Si-
mon, som også er den offisielle utgiver av «Public Health Report»,
sier bl. annet: «I min 4de beretning (1863) påviste jeg at det er
praktisk talt umulig for arbeiderne å fremtvinge at arbeidsherren,
sålangt det står til ham, retter på nogen av de sundhetsskadelige
forhold i arbeidslokalet, uansett av hvad art de er, og dette er dog
den mest grunnleggende rettighet de har. Jeg påviste at samtidig
som arbeiderne i praksis er ute av stand til selv å fremtvinge at
denne rett blir respektert, får de heller ingen virkelig hjelp fra
sundhetspolitiets side.... Talløse arbeideres og arbeiderkvinners liv
blir nu til ingen nytte ødelagt og forkortet ved de endeløse fysiske
lidelser som deres arbeide fører med sig.»*” For å vise hvilken
1 «Children’s Employment Commission.»
2 «Report on Public Health.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
