Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Kapitalens akkumulasjonsprosess - 23. Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon - 4. Den relative overbefolknings forskjellige former. Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon - 5. Eksempler på den kapitalistiske akkumulasjons almindelige lov - a. England fra 1846 til 1866
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon 133
og nedverdigende, og nettop derved gir de andre klasser tid, sinns-
ro og karakterens verdighet o.s.v.....»! Storch spør sig selv
hvilke fordeler den kapitalistiske civilisasjon, med dens elendighet
og dens degradering av massene, byr fremfor barbariet. Han fin-
ner bare et svar — sikkerhet.
På grunn av videnskapens og industriens utvikling kan hver
arbeider hver dag produsere langt mere enn han trenger til sitt
eget forbruk, sier Sismondi. Men samtidig som hans eget arbeide
frembringer rigdom, vilde den gjøre ham uskikket til å arbeide
hvis han selv skulde forbruke den. Ifølge Sismondi «vilde men-
neskene (d. v. s. de ikke arbeidende) sannsynligvis gi avkall på
all videre utvikling av kunst og videnskap, likesom på alle de
nydelser sam arbeidet muliggjør, hvis de selv måtte kjøpe disse
ting ved det vedvarende arbeide, som arbeiderne nu yder.... An-
strengelsene er idag adskilt fra belønningen. Det er ikke det
samme menneske som først arbeider og derpå hviler sig.
Det motsatte er tilfelle. Nettop fordi den ene arbeider, kan
den annen hvile.... Den uophørlige utvikling av arbeidets pro-
duktivitet kan altså ikke ha annet resultat enn at de uvirksomme
’rikes luksus og nydelser tiltar.»*” Destutt de Tracy, den kolde
bourgeoisidoktrinær, sier endelig brutalt: «De fattige nasjoner
er de nasjoner hvor folket har det godt, og de rike nasjoner er
de hvor folket selv i almindelighet er fattig.»*
5. EKSEMPLER PÅ DEN KAPITALISTISKE AKKUMU-
LASJONS ALMINDELIGE LOV.
a. England fra 1846 til 1866.
Ingen periode i det moderne samfunds historie ligger så vel
tilrette for studiet av den kapitalistiske akkumulasjon som de
siste 20 år. Det var som om uuttømmelige rigdomskilder plutse-
lig hadde åpnet sig. Men av alle land frembyr England igjen
det klassiske eksempel, fordi det har førerstillingen på verdens-
markedet, fordi den kapitalistiske produksjonsmåte bare der er
Storch: «Cours d’Economie Politique».
Sismondi: «Nouveaux Principes d’Economie Politique».
Destutt de Tracy: «Traité de la Volonté et de ses effets 1826».
em pr må
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
