Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Kapitalens akkumulasjonsprosess - 24. Den såkalte oprinnelige akkumulasjon - 7. Den kapitalistiske akkumulasjons historiske tendens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
246 Den såkalte oprinnelige akkumulasjon
Denne gjenopretter ikke den private eiendomsrett, men derimot
den individuelle eiendomsrett i den utstrekning som den lar sig
forene med de landevinninger som den kapitalistiske æra har gjort:
samarbeide og felleseie av jorden og av de produksjonsmidler som
arbeidet selv har frembragt.
Omdannelsen av de opsplittede private eiendommer, som hvilte
på individenes eget arbeide, til kapitalistisk privateiendom, er na-
turligvis en ulike hårdere, langvarigere og voldsommere prosess
enn forvandlingen av den kapitalistiske privateiendomsrett, som i
virkeligheten allerede beror på samfundsmessig produksjon. til sam-
fumdsmessig felleseiendom. I det ene tilfelle dreier det sig om en
ekspropriasjon av folkets masse til fordel for de få undertrykkere,
i det annet dreier det sig om ekspropriasjon av de få undertryk-
kere til fordel for folkets masse.!
1 «Borgerskapet er den viljesløse og motstandsløse bærer av indu-
striens fremskritt, som setter arbeidernes revolusjonære forening gjen-
nem organisasjonen istedenfor arbeidernes isolering gjennem konkurran-
sen. Med storindustrien blir altså det grunnlag hvorpå borgerskapet
produserer og tilegner sig produktene, revet vekk under dets føtter.
Det produserer altså fremforalt sin egen bøddel. Dets undergang og
proletariatets seier er like uundgåelig . .... Proletariatet er den ene-
ste virkelige revolusjonære klasse som borgerskapet i våre dager har
å møte. De øvrige klasser sygner hen og går under med storindu-
strien, mens proletariatet er dets eget produkt .... Middelstanden —
de små industridrivende, småkjøbmennene, håndverkerne og bønderne —
bekjemper alle borgerskapet for å forsvare sin stilling som middelstand
mot den truende undergang .... De er reaksjonære, fordi de forsøker
å «dreie historiens hjul tilbake.» («Det kommunistiske Manifest.»)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
