Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 3. Varekapitalens kretsløp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102 Varekapitalens kretsløp
som åpner kretsløpet alltid består av kapitalverdi og merverdi.
V i kretsløpets annet stadium betegner produksjonsmidler
og arbeidskraft. Produksjonsmidlene er visstnok varekapital,
men som V”, som verdiforøket kapital betraktet, tilhører de
den kapitals kretsløp som frembragte dem, ikke den kapital i
hvis kretsløp de anvendes. I dette kretsløp er produksjons-
midlene kapitalverdi rett og slett, ikke verdiforøket kapital-
verdi.
I avsnittet P - V (A + PM) forholder arbeidskraften og
produksjonsmidlene sig forsåvidt likt som begge er varer i
Selgerens hånd. Arbeidskraften er arbeiderens vare ganske
som produksjonsmidlene er selgerens vare. For kjøperen, hvis
penger her fungerer som pengekapital, er produksjonsmidlene
og arbeidskraften bare varer inntil han har kjøpt dem, altså
så lenge hans egen kapital har form av penger, mens de varer
som han skal kjøpe tilhører andre. Arbeidskraften og pro-
duksjonsmidlene adskiller sig i denne forbindelse fra hinannen
bare i den henseende at produksjonsmidlene kan være kapital,
altså V”*, i selgerens hånd, mens arbeidskraften alltid bare er
vare sålenge arbeideren eier den og først blir kapital i kjøpe-
rens hånd som bestanddel av hans produktive kapital.
Den verdiforøkede varekapital V’ kan ikke åpne varekapi-
talens kretsløp som en kapitalverdi rett og slett, eller som V.
Den skal i det efterfølgende stadium selges, omdannes til pen-
ger, og nettop gjennem dette salg skal merverdien realiseres.
Som varekapital er V’ alltid dobbelttydig. Som bruksverdi
betraktet er V" produksjonsprosessens materielle resultat, i
dette tilfelle garn som er frembragt av den arbeidskraft og
de produksjonsmidler som oprinnelig kjøptes på markedet som
varer. Som verdi betraktet består derimot V” alltid av kapi-
talverdien PR med tillegg av den merverdi som denne samme
produktive kapital har frembragt.
Først under det efterfølgende kretsløp og efter at V’ er
omdannet til penger, kan kapitalverdien adskilles fra den del
av V*’ som er merverdi eller merprodukt. Det er i denne for-
bindelse uten betydning hvorvidt de to verdibestanddeler ma-
terielt lar sig adskille fra hinannen mens kapitalverdien ennu
foreligger i form av et vareprodukt som f. eks. garn, eller om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
