- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 1 /
109

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 3. Varekapitalens kretsløp

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Varekapitalens kretsløp 109

forutsetter derimot to ganger at V er tilstede utenfor krets-
løpet. Først i vareomsetningen V’ - P.V( (A+ PM) I
den utstrekning V består av produksjonsmidler er den en vare
i selgerens hånd. Den er selv varekapital forsåvidt som den
er et produkt av en kapitalistisk produksjonsprosess, og selv
om det ikke er tilfelle er den allikevel varekapital i kjøbman-
nens hånd. Varekapitalen fremtrer for annen gang som en
forutsetning i v - p - v, idet det avsluttende v også her først
må være tilstede som vare for å kunne kjøpes. Dessuten er
arbeidskraften og produksjonsmidlene varer i like høi grad
som V”, selv om de ikke er varekapital, og de forholder sig
til hinannen som varer. Det samme er også tilfelle med det
annet v i v - p- v. Forsåvidt som V’ er frembragt ved
hjelp av arbeidskraft og produksjonsmidler som er innkjøpt
på markedet som varer, har den varer som sin forutsetning,
og disse varer som forbrukes under dens produksjon må på
markedet erstattes med andre varer av samme art. På
lignende måte må også de varer som fortæres gjennem mer-
verdiens forbruk, det annet v i v - p - V, erstattes på mar-
kedet av andre varer av samme art.

Hvor den kapitalistiske produksjonsmåte er trengt gjen-
nem og har underlagt sig den samfundsmessige produksjon,
er dessuten enhver vare selgerens varekapital. Den vedblir
å være det også i kjøbmannens hånd, eller blir det som en del
av hans handelskapital selv i de tilfelle hvor den ikke fremgikk
av en kapitalistisk produksjonsprosess. I samfundsmessig
målestokk betales i almindelighet varer som innføres fra ut-
landet med innenlandsk varekapital, og er derfor varekapital
i importørens hånd, uansett hvordan de oprinnelig blev frem-
stillet.

De varer som inngår i den produktive kapital — produk-
sjonsmidlene og arbeidskraften — endrer karakter såsnart de
forlater varemarkedet og arbeidsmarkedet og inngår i produk-
sjonsprosessen. Såsnart de forbindes med hinannen ophører
de å være varer og omdannes til produktiv kapital.

Varekapitalens kretsløp åpnes med varekapitalens salg og
dens omdannelse til produktiv kapital. Denne formforandring
omfatter hele omsetningen og beskriver innenfor vareomset-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-1/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free