- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 2 /
34

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Kapitalens omslag - 8. Fast og flytende kapital - 2. Den faste kapitals sammensetning, dens fornyelse, vedlikehold og akkumulasjon

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

34 Fast og flytende kapital

Gradvis nyinvestering av pengereservene lar sig lettest
gjennemføre i landbruket. Både den dyrkbare jord og en økende
kvegbestand kan i almindelighet uten vanskelighet gradvis
opta ny kapital.

Den faste kapital kan bare oprettholdes gjennem arbeide.
En del av det arbeide som kreves, utføres under selve arbeids-
prosessen. Den faste kapital går til grunne, hvis arbeids-
prosessen stanser. Den engelske lovgivning betrakter det
derfor uttrykkelig som beskadigelse, hvis et forpaktet grunn-
stykke ikke blir dyrket på sedvanlig måte. Dette vedlikehold
av kapitalen, som utspringer av at den brukes i arbeidsprosessen,
er en gratis naturegenskap ved det levende arbeide. Og denne
arbeidets bevarende karakter er av dobbelt art. På den ene
side bevares de forbrukte produksjonsmidlers verdi, idet den
overføres til produktet. På den annen side bevarer arbeidet
den del av arbeidsmidlenes verdi som ikke overføres på pro-
duktet, idet arbeidsmidlets bruksverdi vedlikeholdes gjennem
den produktive virksomhet.

Vedlikeholdet av den faste kapital nødvendiggjør imidlertid
også positive utgifter. Maskineriet må fra tid til annen renses.
Det dreier sig her om tilleggsarbeide som er nødvendig for å
holde det i brukbar stand, om beskyttelse mot skadelige inn-
virkninger som er uløselig knyttet til produksjonsprosessen,
altså om maskineriets bevarelse i ordets bokstavelige betyd-
ning. Den faste kapitals normale varighet beregnes selvfølgelig
alltid under den forutsetning at denne betingelse blir opfylt.
Det er her ikke tale om erstatning for verditap på grunn av
slit, men om nytt arbeide som maskinens bruk stadig nød-
vendiggjør. Under denne arbeidsprosess fungerer den ikke
som arbeidsmiddel, men som råmateriale. Den kapital som
anvendes til sådant vedlikehold er flytende kapital, til tross
for at den ikke anvendes i den almindelige arbeidsprosess som
fremstiller produktene. Dette arbeide utføres imidlertid i for-
bindelse med produksjonen og dets verdi må derfor også er-
stattes gjennem produktenes salg, likesom de utgifter som
påløper kun tilhører den del av den flytende kapital som

1 Se hefte I, kap. 4.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:46:23 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-2/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free