Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 19. Tidligere fremstillinger av emnet - I. Fysiokratene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FE EEE — pg EN bie
NITTENDE KAPITEL
TIDLIGERE FREMSTILLINGER
AV EMNET
I. FYSIOKRATENE
Quesnays «Tableau economique» viser i få store drag hvor-
dan samfundets årlige produksjon, målt på grunnlag av ver-
dien, må fordeles gjennem omsetningen, hvis enkel reproduksjon
eller reproduksjon i samme målestokk under ellers uforandrede
forhold skal kunne finne sted. Som rimelig kan være opfaties
siste års høst som produksjonsperiodens utgangspunkt. De tall-
løse enkelte kjøp og salg forbinder sig umiddelbart med hinan-
nen i en karakteristisk samfundsmessig massebevegelse — om-
setningen mellem de store funksjonelt bestemte økonomiske
samfundsklasser. Hele det samlede produkt er et nytt resultat
av det forgangne års arbeid, men det som her særlig interesserer
oss er at en del av dette produkt samtidig bare er bærer av en
gammel kapitalverdi som har gjenvunnet sin oprinnelige stoff-
lige form. Denne del av produktet omsettes ikke, men de kapi-
talistiske produsenter beholder det for på ny å bruke det som
kapital. Quesnay lar denne del av den konstante kapital omfatte
også produkter som ikke hører hjemme der, men i hovedsaken
har han allikevel rett, nettop på grunn av den begrensede syns-
vidde, som bringer ham til å anse jordbruket for å være den
eneste produksjonsgren som frembringer merverdi, og altså fra
kapitalistisk synspunkt den eneste virkelig produktive. I jord-
bruket er den økonomiske og naturens reproduksjonsprosess
alltid knyttet sammen uten hensyn til samfundsforholdene.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
