Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 19. Tidligere fremstillinger av emnet - II. Adam Smith - 1. Adam Smiths almindelige synspunkter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26 Tidligere fremstillinger av emnet
hold av den flytende kapital. Av de fire deler hvorav denne
kapital består, nemlig: penger, livsmidler, materialer og fer-
dige produkter, blir de tre siste regelmessig overført enten til
samfundets faste kapital eller til det fond som er beregnet på
umiddelbart forbruk. Hele den del av disse forbrukbare pro-
dukter som ikke anvendes til vedlikehold av den faste kapital,
inngår i sin helhet i forbruksfondet og danner en del av sam-
fundets nettoinntekter. Vedlikeholdet av disse tre deler av den
flytende kapital forringer derfor ikke samfundets nettoinntekt
med annet enn det som brukes til å vedlikeholde den faste
kapital.»
Dette innebærer ikke annet enn den selvfølgelighet at den
del av den flytende kapital som ikke anvendes til produksjon
av produksjonsmidler, må være bestemt til forbruk og altså
inngår i samfundets forbruksfond. Det som følger umiddel-
bart efter er derimot viktig:
«Et samfunds flytende kapital er i denne henseende for-
skjellig fra den enkelte kapitalists. Fra hans synspunkt kan
flytende kapital aldri inngå som en del av nettoinntekten, som
i sin helhet må være profitt. Men uaktet hver enkelt kapi-
talists flytende kapital også er en del av den flytende kapital i
det samfund han tilhører, er det dog ikke utelukket at den
samtidig også kan inngå i samfundets nettoinntekt. Uaktet de
varer som ligger på kjøpmannens lager slett ikke er bestemt
for hans eget umiddelbare forbruk, kan de forbrukes av andre,
som regelmessig fornyer disse produkters verdi med en profitt
ved inntekter som skriver sig fra andre kilder, uten at hverken
deres egen eller kjøpmannens kapital forringes.» * Her får
vi altså vite:
1. Ganske som den faste kapital og den flytende kapital
som trenges for å reprodusere og vedlikeholde den, kan heller
ikke den flytende kapital som den enkelte kapitalist forbruker
under produksjonen av forbruksmidler inngå i hans nettoinn-
tekt, som bare kan omfatte hans profitt. Den del av hans vare-
produkt som erstatter forbrukt kapital kan altså ikke samtidig
være en del av hans inntekt.
1 Wealth of Nations, bok 2, kapitel 2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>