Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 19. Tidligere fremstillinger av emnet - II. Adam Smith - 4. Kapital og inntekt hos Adam Smith
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tidligere fremstillinger av emnet 43
grunn, å dele eller å opløse den i tre forskjellige deler. I første
tilfelle vil lengden av den rette linje veksle med lengden av
de tre linjer hvis sum den er. I annet tilfelle er lengden av de
tre linjedeler sammenlagt på forhånd begrenset ved at de dan-
ner deler av en større rett linje av en gitt lengde.
Det riktige i Adam Smiths fremstilling er at den nye verdi,
som årets arbeide har frembragt og som er nedlagt i samfun-
dets årlige arbeidsprodukt, er lik summen av den innskutte
variable kapital og merverdien, som kapitalisten ved enkel re-
produksjon, og ellers uforandrede forhold, kan anvende til
personlig forbruk. På den annen side skjelner Adam Smith
ikke mellem arbeide som en verdiskapende faktor, ydelse
av arbeidskraft i og for sig, og arbeide som skaper av
bruksverdi, d. v. s. arbeide av en bestemt, hensiktsmessig og
nyttig art.
På dette grunnlag kan hans fremstilling sammenfattes som
følger: Verdien av enhver vare, dermed også verdien av samfun-
dets årlige vareproduksjon, er skapt av arbeide. Da imidlertid alt
arbeide opløser sig i: 1) Nødvendig arbeidstid, som bare frem-
bringer en erstatning for arbeidslønnen og, 2) merarbeide som
frembringer verdier for kapitalisten uten erstatning, eller med
andre ord merverdi, kan også all vareverdi bare opløses i disse
to bestanddeler, og danner dermed til slutt arbeiderklassens inn-
tekt i form av arbeidslønn, og kapitalistklassens inntekt i form
av merverdi.
Hvad den konstante kapitals verdi angår, eller verdien av
de produksjonsmidler som forbrukes under produksjonen av
årsproduktet, sier Adam Smith visstnok intet om hvordan denne
verdi overføres til det nye produkt — bortsett fra den talemåte
at kapitalisten regner den med i prisen når varen selges. Men
da produksjonsmidlene selv er frembragt gjennem arbeide, kan
også deres verdi til slutt ikke bestå av annet enn arbeidslønn
og merverdi. De er produkter av nødvendig arbeide og av mer-
arbeide. Selv om verdien av disse produksjonsmidler nu gjør
tjeneste som kapital i produksjonsprosessen, hindrer det ikke
at den lar sig opløse i arbeidslønn og merverdi, altså i to for-
skjellige inntektskilder, hvis man går tilstrekkelig langt til-
bake i tiden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
