Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 20. Enkel reproduksjon - IV. Omsetningen innenfor avdeling II. Nødvendige livsmidler og luksusvarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Enkel reproduksjon 67
vender sin arbeidslønn til innkjøp av forbruksmidler fra avd. II.
Derved blir denne avd. satt i stand til å foreta tilsvarende inn-
kjøp av produksjonsmidler fra avd. I, som får sin innskutte
variable kapital tilbake i form av penger. Samtidig anvender
kapitalistene i avd. I sine 1000 I m til å kjøpe 600 II a og 400
IT b i forbruksmidler, hvilket svarer til den annen halvdel av
II k på 1000.
Vi har her valgt et vilkårlig forhold mellem variabel og
konstant kapital, likesom vi vilkårlig har forutsatt at dette for-
hold er det samme så vel for avd. I som for begge underav-
delinger i avd. II. Denne ensartethet er forutsatt for å for-
enkle beregningene. Men om relasjonene var andre, vilde dette
være uten enhver betydning så vel for problemstillingen som
for løsningen av problemet.
Forutsetter vi enkel reproduksjon får vi følgende resultat:
1. Det nye verdiprodukt som avd. I har frembragt i løpet
av året er av samme verdi som den konstante kapital som
avd. II har forbrukt, og hvis verdi er overført til de produserte
forbruksmidler. Var verdien mindre vilde avd. II være ute av
stand til å fornye sin konstante kapital, var den større vilde
overskuddet vise sig å være uanvendelig. I begge tilfelle vilde
vår forutsetning, enkel reproduksjon, være brutt.
2. Den arbeidslønn som utbetales de arbeidere som produ-
serer luksusvarer, kan bare anvendes til innkjøp av en del av
den mengde nødvendige livsmidler, som fra de kapitalistiske
produsenters synspunkt representerer merverdien. Den arbeids-
lønn som utbetales i luksusproduksjonen har en verdi som
svarer til en del av den merverdi som opstår under produk-
sjonen av nødvendige livsmidler og må være mindre enn den
samlede merverdi som frembringes under denne produksjon,
altså mindre enn m i avd. II a. Den variable kapital som de
kapitalistiske produsenter har utbetalt som arbeidslønn, kan
bare vende tilbake som penger under forutsetning av at denne
arbeidslønn blir anvendt til innkjøp av nødvendige livsmidler
som representerer merverdi frembragt i II a. På helt tilsvarende
måte blir de verdier som representerer arbeidslønn og merverdi
i avd. I ombyttet med produkter fra avd. II, hvor disse verdier
senere fungerer som konstant kapital under produksjonspro-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
