Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 20. Enkel reproduksjon - V. Vareomsetningens formidling ved pengene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76 Enkel reproduksjon
2. Avdeling II’s konstante kapital er fornyet og de 500 som
avd. II oprinnelig innskjøt i omsetningen er vendt tilbake. For
arbeiderne er omsetningen enkel vareomsetning V—P—V, Ar-
beidskraft — Penger — Nødvendige livsmidler. Arbeidslønnen
omdanner her avd. II’s konstante kapital fra livsmidler til
penger.
For kapitalistene i II er omsetningen V—P, omdannelse av
en del av vareproduktet til penger, hvorfra det igjen omdannes
til produktiv kapital — nemlig til produksjonsmidler.
Idet kapitalistene i avd. II innskyter 500 i penger for å kjøpe
resten av sine produksjonsmidler, forutsetter de at en tilsvarende
verdi, som ennu foreligger som varer, blir solgt og omdannet
til penger. Idet II kjøper og I selger omdannes IIs penger til
produktiv kapital, mens I’s varer omdannes til penger. Disse
penger er ingen del av I’s kapitalverdi, men realisert merverdi
som bare anvendes til kjøp av forbruksmidler.
I omsetningen P—V ..... Pr sol, V’—P” er det første
ledd en kapitalists innkjøp av produksjonsmidler. Hvorvidt
disse produksjonsmidler fra selgerens synspunkt representerer
konstant kapital, variabel kapital eller merverdi er uten enhver
betydning for omsetningen selv.
Ved salget av v + m av vareproduktets verdi, trekker av-
deling I mere penger ut av omsetningen, enn den har innskutt
i den. For det første får den de 1000 variabel kapital tilbake,
for det annet selger den 500 i produksjonsmidler, og omdan-
ner dermed halvdelen av merverdien til penger (se omsetning
4 ovenfor). Derpå selger den på ny 500 i produksjonsmidler,
hvilket svarer til den annen halvdel av merverdien, som derved
i sin helhet er trukket ut av omsetningen i form av penger
(omsetning 6). Rekkefølgen er altså: 1. Den variable kapital
på 1000 omdannes til penger. 2. Halvdelen, eller 500, av mer-
verdien selges. 3. Den annen halvdel av merverdien selges. I
sum er altså omdannet til penger: 1000 v + 1000 m = 2000.
Bortsett fra forhold som vi senere skal undersøke og som for-
midler reproduksjonen av den konstante kapital, har avdeling
I trukket ut av omsetningen dobbelt så mange penger som den
har innskutt i den. Naturligvis forsvinner disse penger igjen
idet de brukes til kjøp av forbruksmidler. Kapitalistene i avd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>