Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 20. Enkel reproduksjon - IX. Tilbakeblikk på Adam Smith, Storch og Ramsay - X. Kapital og inntekt: Variabel kapital og arbeidslønn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Enkel reproduksjon 95
arbeidslønn, arbeiderklassens inntekt, og den har dermed op-
hørt å være kapital. Ramsay trekker også denne slutning. Ifølge
ham består den samfundsmessige kapital bare av fast kapital,
men dermed forstår han all konstant kapital, hele den verdi
som har form av produksjonsmidler, enten det er arbeids-
midler, halvfabrikater, råmaterialer eller hjelpestoffer o. s. v.
Den variable kapital kaller han flytende kapital: «Den flytende
kapital består utelukkende av levnetsmidler og andre nødven-
dige ting som utbetales arbeiderne før produktet er ferdig ...
Den faste kapital . . . alene og ikke den flytende, er rikdom-
mens egentlige kilde . .. . Den flytende kapital er ikke en
umiddelbar faktor i produksjonen, den er ikke engang vesent-
lig, men bare et hjelpemiddel som er blitt nødvendig på grunn
av folkemassenes bedrøvelige armod . . . . Bare den faste ka-
pital er fra nasjonens standpunkt et ledd av produksjonsom-
kostningene.» Ramsay forklarer nærmere hvad han mener med
fast kapital — som hos ham betyr det vi her kaller konstant
kapital — som følger: «. ... så lenge noen del av dette ar-
beides produkt har form av fast kapital, d. v. s. en form hvori
det medvirker til å frembringe varer uten å bidra til arbei-
dernes underhold . . . .»
Her ser man igjen den forvirring som Adam Smith har
anrettet ved å forblande forskjellen mellem konstant og variabel
kapital med forskjellen mellem fast og flytende kapital. Hos
Ramsay består den konstante kapital av arbeidsmidler, den
flytende kapital av livsmidler. Begge består av varer av gitt
verdi, den ene kan like så litt som den annen frembringe mer-
verdi.
X. KAPITAL OG INNTEKT: VARIABEL
KAPITAL OG ARBEIDSLØNN
Hele den årlige reproduksjon, alle de produkter som frem-
bringes i løpet av året er skapt av det nyttige arbeide som er
utført i dette samme år. Men verdien av dette samlede pro-
dukt er større enn den verdi som årets arbeide har frembragt.
1 «An Essay on the Distribution of Wealth».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
