- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 3 /
161

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 21. Akkumulasjon og reproduksjon i utvidet målestokk - III. Skjematisk fremstilling av akkumulasjonen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Akkumulasjon og reproduksjon 161

akkumuleres på denne måte, og disse penger kan heller ikke
trekkes ut av omsetningen for å opsamles som pengereserver.
Men skulde det kanskje allikevel være mulig å tjene en profitt
her? Vi må huske på at II har den fordel fremfor I, at dens
arbeidere bruker arbeidslønnen til å kjøpe varer som avdelin-
gen selv har produsert.

Avd. II kan ganske enkelt trykke lønnen under det normale
gjennemsnitt — hvilket for øvrig også I kan gjøre. Derved fri-
gjøres en del av de penger som tidligere var bundet som varia-
bel kapital. Senkes lønnen stadig på ny kan II på denne måte
stadig øke sine pengereserver. Da vi imidlertid undersøker nor-
mal kapitaldannelse, har vi ingen grunn til å beskjeftige oss
med tilfeldig svindelprofitt. Vi må heller ikke glemme at den
normale arbeidslønn, som virkelig betales, ikke avhenger av
kapitalistenes godhet, men under de givne forhold nødvendig-
vis må betales. Dermed er vi ferdig med denne forklaring. Når
vi forutsetter at II har en variabel kapital på 376, så må vi
ikke, for å møte en ny vanskelighet, plutselig innføre den an-
tagelse at avdelingen nu klarer sig f. eks. med 350 istedenfor
376 variabel kapital.

Allikevel har II som helhet betraktet, virkelig den fordel
fremfor I at den selger varer til sine egne arbeidere. Vi har i
hvert eneste industrielt land de håndgripeligste eksempler på
hvordan dette forhold utnyttes, hvordan normal arbeidslønn
nominelt betales, mens en del av lønnen tas tilbake igjen ved
hjelp av trucksystemet, eller ved hjelp av direkte bedragerier
som kanskje ofte ikke rammes av loven. I virkeligheten er dette
ganske det samme lønnstrykk som vi har behandlet ovenfor,
bare i forenklet form. Her dreier det sig imidlertid om den
virkelige og ikke om den nominelle arbeidslønn.

Ved en objektiv analyse av det kapitalistiske samfund har
vi ingen rett til å trekke frem usedvanlige skandalforhold for
å undgå de teoretiske vanskeligheter som vi møter. Men mer-
kelig nok skriker det store flertall av mine borgerlige kritikere
op, som om jeg hadde gjort kapitalistene stor urett, når jeg,
f. eks. i første bok av Kapitalen, forutsetter at kapitalistene
betaler arbeidskraftens virkelige verdi, hvad de for en stor del
ikke gjør.

11 — Marx: Kapitalen. VII.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:50:36 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-3/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free