Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversetterens forord - Pris og verdi - Produksjonspris og salgspris
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24 Oversetterens forord
forholdsvis liten sammenlignet med arbeidslønnen og den mengde
arbeidskraft som anvendes. Imidlertid kan det også inntreffe at
kapitalens tekniske sammensetning er forholdsvis lav, mens verdi-
sammensetningen er meget høi. Dette vil f. eks. være tilfelle i de
vanlige gullsmedbedrifter som i det vesentlige bruker håndverks-
messige produksjonsmetoder, mens råmaterialet er meget dyrt, slik
at verdien av det råmateriale som anvendes er høi sammenlignet
med den kapital som trenges for å betale arbeidslønn. Her er verdi-
sammensetningen høi, mens den tekniske sammensetning kanskje
er lavere enn gjennemsnittet. Anvender en bedrift de samme tek-
niske metoder for å bearbeide kobber eller tinn vil sannsynligvis
både verdisammensetningen og den tekniske sammensetning, og
dermed også den organiske sammensetning, være lav.
Blev varene solgt i overensstemmelse med verdien, vilde profit-
ten bli den samme i alle disse bedrifter så lenge de anvendte den
samme mengde arbeidskraft. Derimot vilde profitt-
raten, eller forholdet mellem profitten og den in-
vesterte kapital, være meget lavere i de industrigrener som arbei-
der med dyre produksjonsmidler enn i dem som arbeider med bil-
lige produksjonsmidler. Da imidlertid profittraten overalt nærmer
sig gjennemsnittet i samfundet, blir varer produsert av kapitaler
med høi verdisammensetning alltid solgt over verdien, mens varer
produsert med lav verdisammensetning alltid selges under verdien.
Men i gjennemsnitt for alle varer i samfundet er verdi og pris
identiske størrelser, likesom de også stemmer overens for kapita-
ler hvis verdisammensetning svarer til det gjennemsnittlige i sam-
fundet.
I første del av 3. bok anvendes betegnelsen «produksjonspris» i
betydningen «gjennemsnittlig salgspris», slik at summen av produk-
Produksjons- sjonsprisene og verdiene stemmer overens. I vir-
pris og keligheten selges imidlertid største delen av va-
salgspris. rene til handelskapitalister og ikke direkte til
forbrukerne. Også handelskapitalen krever en gjennemsnittlig pro-
fitt. Fikk den det ikke, vilde ingen kapital bli anvendt til å for-
midle omsetningen. Produksjonsprisen blir derfor betegnelsen for
produsentens kostpris med tillegg av hans gjennemsnittlige pro-
fitt, mens de priser som forbrukerne betaler, dessuten omfatter et
tillegg som dekker handelskapitalistens omkostninger og en gjen-
Pris og verdi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>