Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Omdannelse av varekapital og pengekapital til handelskapital og finanskapital - 20. Handelskapitalens historie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Handelskapitalens historie 127
overveiende har karakter av handelskapital som har utviklet sig
på selvstendig grunnlag, betyr det alltid at kapitalen ennu ikke
har underlagt sig produksjonen, og altså utvikler sig på grunnlag
av en samfundsmessig produksjonsmåte som er den fremmed og
som den ikke behersker.
Så lenge handelskapitalen hersker, inntar omsetningen en helt
selvstendig og uavhengig stilling i forhold til produsentene. På
den annen side er også produsentene uavhengige av handelen
idet produktene hovedsakelig er beregnet på umiddelbart forbruk.
Her er det handelen som omdanner produktene til varer, det er ikke
den produserte vare og dens omsetning som danner handelens inn-
hold. Kapitalen optrer først i sin renhet i omsetningen og her ut-
vikles pengene til kapital. Det er i omsetningen at produktet først
utvikles til bytteverdi og antar form av varer og penger. Kapi-
talen må utvikle sig innenfor omsetningen før den lærer å beherske
produksjonen av de produkter hvis omsetning den formidler.
Penge- og vareomsetning kan forbindes med de forskjelligste pro-
duksjonsmåter som ifølge sin art vesentlig har produksjonen av
bruksverdier som sitt formål. Når omsetningen antar denne selv-
stendige karakter i forhold til produksjonen, innebærer det på
den ene side at kapitalen ennu ikke har underlagt sig produk-
sjonen, som danner en uavhengig forutsetning for omsetningen,
og på den annen side at produksjonen ennu ikke behersker om-
setningen, og ennu ikke har omdannet den til et forbigående
ledd av den samlede reproduksjonsprosess. Under kapitalistiske
produksjonsforhold er begge deler tilfellet. Produksjonsprosessen
beror helt og holdent på omsetningen, mens omsetningen på den
annen side bare er et forbigående ledd av reproduksjonen. Den
er intet annet enn salg av de produserte produkter og fornyelse
av reproduksjonsprosessen ved kjøp av de produksjonsmidler som
inngår i varen. Handelskapitalen, den form for kapital som umid-
skriver om «kapital» og «kapitalens herredømme». I den moderne engelske
historie optrer den egentlige handelsstand og handelsbyene reaksjonært også
i politisk henseende, og forbinder sig med godseieraristokratiet og finans-
aristokratiet mot den industrielle kapital. Man kan f. eks. sammenligne
Liverpool med Manchester og Birmingham. Den industrielle kapitals full-
stendige herredømme er imidlertid anerkjent også av den engelske handels-
kapital ’og av finansaristokratiet efter opphevelsen av korntollen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>