Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte delen - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
du inte hans röst och hur de skrattar? Skall vi inte gå?
Kom då med!
— Nej, jag går inte, — svarade Levin.
— Beror det också på en princip hos dig? — sade
Stepan Arkadjevitj leende och trevade i halvdunklet efter sin
mössa.
— Nej, det har inte med någon princip att göra, men
varför skulle jag gå?
— Vet du, du skaffar dig själv bra mycket
otrevligheter, — sade Stepan Arkadjevitj, som hittat rätt på sin
mössa och stigit upp.
— Hur så?
— Kanske jag inte märkt, vad du låtit dig komma i
för ställning till din hustru? Jag hörde, att er emellan var
det en fråga av yttersta vikt — om du skulle fara ut på
jakt på två dar. Det kan passa bra i en idyll, men sådant
duger inte för hela livet. En man måste vara oavhängig
— han har sina rent manliga intressen. En man måste
hålla på sin manlighet, — sade Oblonskij och öppnade
dörren.
— Vill det säga, att han skall ge sig ut och driva kurtis
med arbetsflickor! — frågade Levin.
— Varför inte ge sig ut, om det roar. Ça ne tire pas à
conséquence. Min fru får det inte sämre, om jag har ett
nöje av det. Huvudsaken är att vakta på hemmets helgd.
Hemma får ingenting i den vägen ske. Men man bör inte
låta binda händerna på sig.
— Må så vara, — svarade Levin torrt och vände sig
om på andra sidan. — I morgon gäller det att vara tidigt
uppe, jag väcker ingen och ger mig i väg i gryningen.
— Messieurs, venez vite! — hördes från den
återvändande Veslovskij. — Charmante! Ni må tro, att jag gjort
ett fynd. Charmante, en verklig Gretchen, jag har redan
bekantat mig med henne. Hon är verkligen riktigt söt! —
utlät han sig med en så förnöjd min, som hade den
omtalade enkom för hans skull fått sitt vackra utseende och
han därför hade att uttala sin tillfredsställelse med den som
åstadkommit detta.
Levin låtsades sova, men Oblonskij, som tagit på sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
