- Project Runeberg -  Anna Karenina : roman i åtta delar (Agrell) / Senare bandet /
519

(1926) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Sigurd Agrell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - XVII - XVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fick lov att byta om på honom. Vi hade just... — började
Kitty urskulda sig.

Mit’ja var oskadad och torr och låg fortfarande i slummer.

— Nå, Gud vare lov! Jag vet inte, vad jag säger.

De samlade hop nedblötta lakan och filtar.
Barnjungfrun tog upp gossen och bar honom på armarna. Levin gick
vid sidan av sin hustru, skamsen över sitt vredesutbrott,
och tryckte hennes hand, när barnjungfrun icke såg det.

XVIII.



Hela denna dag upphörde Levin aldrig att förnimma
sitt hjärtas överfullhet även under de mest olikartade
samtal, i vilka han liksom endast tog del med utsidan av sitt
förstånd, och trots att han kände sig något besviken över
att ändock ingen fullständig förändring såsom han väntat
inträtt med honom.

Efter regnet var det alltför blött för att man skulle
kunna ge sig ut på någon promenad, åskmolnen lämnade
för övrigt aldrig himlen helt, än döko de upp här och än där
vid synranden, mörka och mullrande. Hela sällskapet
tillbragte resten av dagen inne.

Det uppstod icke några tvister, alla voro tvärtom efter
middagen i allra bästa stämning.

Katavasov roade till en början damerna med sitt
originella sätt att skämta, en egenskap som alltid verkade så
intagande redan vid första bekantskapen med honom.
Därefter fick Sergej Ivanovitj honom att berätta om sina
intressanta iakttagelser över skillnad i karaktär och rent av i
fysionomi mellan husflugornas hannar och honor och att
tala om deras levnadssätt. Sergej Ivanovitj var också
munter, och vid tebordet utvecklade han, sedan Levin bett
honom därom, sina synpunkter på den orientaliska frågans
framtid och gjorde detta på ett så enkelt och tilltalande sätt,
att alla med uppmärksamhet lyssnade på honom.

Kitty kunde emellertid icke höra honom till slut, det
kom bud, att hon skulle bada Mit’ja.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:26:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karenina/2/0519.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free