Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ystet d. 24 Dec. 1715. N:r 80.
Durchleichtigste Pr in [sess a],
aldrakiäreste Syster!
Som påsten nu på stunden afgår, så vill iagh allenast
medh några ordh giöra min skyldigsta upvaktningh kos
mon coeur. Ty om iagh tager migh före at vidlyfftigen
skriffva], så är iagh rädder, at iagh intet hunnit medh
texten.
Altså vil iagh allenast kårteligen på dhet aldrahögsta
betacka min hiärtans Syster för dhes aldrakiärestfa] brefv,
som min kiäre Syster trenne kårt effter hvar annan hungnat
migh medh. Jagh försäkrar min kiära Syster, at för migh
ingen större fängnadh kan vara, så länge iagh är
frånvarande, än at läsa min hiärtans Systers kiära brefv. Och
är iagh alt for lyckeligh, at mon coeur intet tröttas vedh
min allförstora försummelse; ty elliest vore iagh helt illa
dher an, och torde intet för[e]bära någon ursekt. Men iagh
hoppas min kiäre Syster är försäkradh, at med min villia
och tankar iagh altidh är hos Mon Coeur, fastän mina
brefv så sällan framkomma, som kommer af dhen
svårig-heet iagh har till sättia i hop och skrifva färdigt mina
brefv.
I går var iagh så lyckeligh och bekom Arf-Printzen1
hijt. [H]an har och lefvererat migh mon coeurs
aldra-kiäresta brefv.
Som helgdagarna nu tilstunda och vij, som nu här
tillsammans är, lära blifva här qvar, till dhess helgdagarne
är förbij och iagh altså intet eller lärer dhetta nya åbr[e]t
kunna vara så lyckeligh och önska mon coeur ett
frögde-fult gått nytt åhr, så vill iagh medh dhenna skrifft här
1 Konungens svåger, arfprinsen af Hessen, mötte honom i Ystad och visste
hastigt tillvinna sig hans förtroende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
