- Project Runeberg -  Kärlek till livet /
116

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Det oväntade

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

krökning av vägen, och hon tränade sina ögon till att
icke endast se det påtagliga, utan också det fördolda
hos det landskap som omgav henne. Hon, som aldrig
hade lagat mat förut i hela sitt liv, lärde sig att baka
bröd utan tillsats av jäst eller jästpulver, att grädda
det först på ena sidan och sedan på den andra i
stekpannan vid öppen eld. Och när det sista mjölet var
förtärt och den sista fläsksvålen var slut, var hon i
stånd att bjuda omständigheterna spetsen, och av
mockasiner och mjukare läderbitar i bagaget tillreda
ett surrogat för livsmedel, som förmådde hålla en
människas själ kvar i hennes kropp och sätta henne i stånd
att gå vidare. Hon lärde sig lasta en häst lika bra
som en man kunde göra det — ett arbete, som skulle
kunna göra varje stadsbo förtvivlad och tillintetgöra
all hans stolthet — och hon visste hur varje särskild
packa skulle insurras. För övrigt kunde hon också
göra upp eld i surt bränsle under hällande regn utan
att förlora sitt goda humör. Med ett ord, hon behärskade
det oväntade i alla dess uppenbarelser. Men »Det
stora Oväntade» skulle också komma i hennes väg
och pröva hennes krafter.

Guldsökareströmmen flöt mot norr inåt Alaska,
och det var oundvikligt att Hans Nelson och hans
hustru skulle dragas in i den och sopas med mot
Klondyke. Hösten 1897 befunno de sig i Dyea, men utan
pengar att kunna få sin utrustning buren över
Chil-coot Pass och forslad ner till Dawson. Varför Hans
Nelson den vintern arbetade i sitt yrke och hjälpte
till att bygga den hastigt uppförda ekiperingsstaden
Skaguay.

Han höll noga reda på vad som hände, och under

116

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:28:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karlekliv/0120.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free