- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
145

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Afsnit. Læremaanederne. Skjæbnens lunefulde Spil

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

145
sig borte fra alskens Philisteri samt bevidst sin Afsky
derfor i Oid og Gjerning, udbragt et rungende Leve!
og derpaa skiltes vi fra hverandre.
Punschen var steget mig lidt til Hovedet: Tagene
syntes at dreie sig; neppe formaaede jeg ved Hjcelp
af min Hale, som jeg brugte til Balancerstang , at
holde mig paa Venene. Den trofaste Muzius , der
havde lagt Mcerke til min betcenkelige Forfatning, tog
sig af mig og bragte mig i god Behold gjennem Tag
lugen til mit Hjem.
Dr i Hovedet, som jeg aldrig i mit Liv havde
vceret, varede det lcenge fsr jeg kunde sove. Jeg ka
stede mig omkring Paa mit Leie, jeg prsvede alle mu
lige Stillinger. Snart strakte jeg mig saa lang jeg
var; snart tullede jeg mig sammen i en Kugle, lod
Hovedet hvile paa den blode Pude og snoede Hale;
sirlig omkring mig, saa at den bedcekkede Dinenen
snart kastede jeg mig Paa Ansigtet, stak Poterne ud
fra Kroppen og lod Halen hcenge ned fra Leiet i slsv
Ligegyldighed. Alt Alt var forgjoeves! Stedse
srrere og vildere bleve mine Forestillinger, mine Tan
ker, indtil jeg endelig faldt i det feberlignende Deli
rium, som ikke kan kaldes Sovn, men en Kamp mellem
Soven og Vaagen, som det med Rette paastaaes af
Moritz, Davidson, Rudow, Tiedemann, Wienhold,
Reil, Schubert, Kluge og andre Physiologer, som have
skrevet over Ssvnen og dens Phcenomener, og som jeg
ikke har lcest.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free