- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
186

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Afsnit. Læremaanederne. Skjæbnens lunefulde Spil

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

186
den! Formedelst sine Dyder har han opnaaet den
uforstyrrelige Ro, som han i Livet forgjcrues ssgte at
erholde! Vistnok synes jeg ncesten, at vi Alle,
saaledes som vi nu sidde forsamlede og tude om vor
Ven, nok skulde kunne faa nyde denne Ro uden just at
vcrre en saadan Pragtudgave af alle Dyder, som netop
han har vcrret, og at der vel maa gives noget andet,
mere tvingende Motiv til at vcrre dydig, end bare
Lcrngsel efter denne Ro ! Det er imidlertid lun en
Formodning, hvilken jeg her opkaster til Eders videre
Drsftclse. Jeg havde netop tcrnkt, at bede Eder
indstcrndig om, at anvende Eders hele Liv fornemme
lig til at lcrre at ds saa smukt som Kater Muzius;
men foretrækker imidlertid helst at lade det voere, da
der kunde indvendes Adskilligt betoenkeligt imod mig.
Jeg mener nemlig: I kunde muligeus bemcerke, at den
Forevigede ogsaa burde have lcrrt at vcrre forsigtig
og at undgaa Ncrvesaxe , for ikke at ds for Tiden.
Jeg mindes desuden ogsaa, hvorledes en meget ung
Kattepurk, der fik en lignende Formaning af sin Laerer,
nemlig at en Kat burde anvende hele sit Liv for at
lcrre at ds. svarede impertinent: det kunde ikke
vcrre saa vanskeligt endda; det lykkedes jo Enhver
fsrste Gang! Lad os nu, dybt ssrgende Ynglinge,
tilbringe nogle Vieblitt’e i stille Betragtninger!
«Hinzmann taug og foer atter med den hsire Pote
over Nren og Ansigt; derpaa syntes han at falde i den dybeste
Eftertanke, idet han trykkede Ninene til. Endelig, da det
varede for lcrnge, stubbede Senior Puff til ham og hviskede

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0208.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free