- Project Runeberg -  Soldaterliv i Kavkasus ; Albert /
121

(1890) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Et Møde med en gammel Bekjendt - Et Møde med en gammel Bekjendt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

121

besynderligt,« sagde Løjtnant Orlovsky med et
stærkt Eftertryk paa det sidste Ord, »højst
besynderligt, at jeg aldrig har vundet saa meget
som en Kopek fra ham. Naar jeg spiller med
andre, er jeg dog i Stand til at vinde.«

»Og det ligger simpelt hen i, at Pavel
Dmi-trijevitsch spiller saa udmærket,« sagde jeg ivrigt.
»Jeg kjender ham nøje og véd, hvor klogt han
beregner alle Chancer « — Jeg havde virkelig
ogsaa kjendt Adjudanten i flere Aar og ofte set
ham spille højere, end en fattig Officer plejer at
gjøre. Hans smukke, alvorlige og altid
uforstyrrelige Ansigt, og hans flotte Væsen, men
fremfor alt hans rolige og beherskede Maade at spille
paa, hvad enten han holdt Bank eller pointerede,
havde altid vakt min Beundring. Mere end én
Gang havde jeg, naar jeg saa’ hans fyldige hvide
Haand skrabe den ene Indsats til sig efter den
anden, følt en vis Forbitrelse mod denne Haand
og dens Ejermand^ men naar jeg havde faaet
besindet mig lidt, maatte jeg dog altid indrømme,*
at Grunden til, at han stedse vandt, ene var
den, at han spillede klogere og mere beregnende
end vi andre. Og nu viste det sig dog, at
denne dygtige Spiller ikke alene havde sat alle
sine Penge til, men ogsaa de fleste af sine
Ejendele.

»Ja, han har altid et nederdrægtigt Held,
naar han spiller med mig,« brummede Løjtnant
Orlovsky, og derfor har jeg ogsaa svoret ikke
mere at indlade mig med ham.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:37:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kavkasus/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free