- Project Runeberg -  Percival Keene /
40

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

40
turde faa det igjen med renter, gut! . . . Nei, men du store
min —! slog han i det samme hænderne sammen, samtidig
som han saa mig ret ind i ansigtet.
~Hvad er paafærde?" spurte tante Milly.
Kaptein Bridgeman lænte sig ind over disken, og jeg hørte
ham hviske :
„ Skulde De set maken til likhet som mellem gutten der
kaptein Delmar?" ta
Jeg saa Milly bli rød, og hvordan hun nikket og smilte og
snudde sig væk. Og siden lot kaptein Bridgeman til at være
merkehg adspredt. Sa ikke et ord, bare sat og klasket sig
over støvlerne med sin spaserstok.
Vel et kvarters tid kunde kaptein Delmar ha tilbragt der
mde i daghgstuen hos mor, da hun atter aapnet døren o*
vinket til mig om at komme ind til dem. Jeg adlød ikke
uten mine ængstelser forresten, fordi jeg frygtet for, ’at jeg
skulde være opdaget, men blev straks befridd for enhver uro
herfor. Kaptein Delmar gjorde mig den ære at veksle haand
tryk med mig, hvorpaa han strøk mig over haaret med et par
ord om, at han vilde haabe jeg var snil gut, hvilket jeg i al
beskedenhet forsikret at jeg var, nødsaget som jeg her fandt
mig til at være min egen opskryter; mens mor, som staaende
bak mig hørte paa, vendte sine øine mot taket over frækheten
i min forsikring. Saa vekslet kaptein Delmar haandtryk med
hende, samtidig som han lot sig forlyde med, at hun snart vilde
taa se ham igjen. Atter strøk han mig over haaret, forlot
stuen og gik derpaa sin vei ut gjennem butikken.
Ikke før var han borte, før mor snudde sig om til mig;
~Din stygge, uskikkelige gut du er, som finder paa den
slags streker! Og den hunden din vil jeg ha dræpt, medmin
dre du lover mig, at du aldrig vil gjøre dette mere!"
„Gjøre hvadfornoget, mor?"
B Tak, kom ikke og spil uskyldig overfor mig! Jeg har nok
hørt snak om den hampefletten din, som Bob hugger tak i
Det kan altsammen være bra nok dernede i kasernegaarden
med de menige marinere, Sir; men har du nogen anelse om,
med hvem det er, du hér har sat det spilop i scene?"
~Nei, slet ikke, mor! Hvem var han?"
~Du uskikkelige unge, han er jo din ... ja. altsaa han
er ... velbaarne kaptein Delmar, er han."
~Og hvad saa?" svarte jeg. ~Han er sjøofficer, ikke sandt
det er han?"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free