Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
107
Der kom en neger ned med hans aftensmat. Det var en
varm og meget delikat anretning. Jeg gav mig straks og uten
nogen opfordring dertil fra kapteinens side til at opvarte ham
ved bordet. Han gav negeren ordre om ikke at vente og
fortsatte sin passiar med mig den hele tid under maaltidet, idet
han sluttet med at fortælle mig om, hvorledes han hadde drei
et fregatten en næse i løpet av natten. Hertil kom jeg seiv
med en bemerkning om, at vore oplysninger gik ut paa, at
skibet het „Stella" og kapteinen Chico, mens besætningen ut
gjordes av hvite av forskjellige nationaliteter.
~For en maaneds tid eller to tilbake," svarte han, ~var det
ganske rigtig saaledes. Ja nu er jeg færdig" —la han derpaa
til — )jnu kan du rydde av bordet." Han reiste sig idetsamme
fra stolen og slængte sig paa en av sofaerne. ~Stop," sa han
~du er sikkert suiten? Du kan sætte dig og spise tilkvelds og
rydde av bordet siden."
Jeg gjorde som han sa. Det var første gang i mit liv, jeg
spiste paa service av massivt sølv; men det skedde rigtignok
ogsaa i et eiendommelig selskap. Spolere appetiten for mig
magtet dette sidste ikke, og heller ikke forsømte jeg at skylle
det rikelige maaltid ned med et godt bæger vin.
~Tak for mat, sir!" sa jeg derpaa, idet jeg reiste mig og
straks gav mig til at forrette mine opvartningspligter.
Paa hans ordre derom ringte jeg paa negeren, som hjalp mig
med at rydde av bordet og derpaa bar alting ut.
~Skal jeg bli eller gaa?" spurte jeg ærbødig.
~Nu kan du gaa, og faa saa fat paa den mand, som var
her nu netop —Jose heter han — og la ham skaffe dig noget,
du kan sove paa."
„Godnat, sir," sa jeg.
„Godnat, gut."
Idet jeg gik forut for at se efter denne samme Jose, blev jeg
mere end engang møtt paa det venligste av de andre ombord.
Endelig kom jeg op paa bakken, hvor jeg blev anmodet om at for
tælle, hvordan det gik til med, at jeg var latt alene igjen paa
skonnerten. Dette gjorde jeg da til de engelsktalende, som atter
oversatte det til spansk for resten.
~Dem var først’ hvit mand, han sparet, jeg Dem kan for
sikre," sa den amerikanske neger, som hadde tjent som tolk, til
mig, efterat de andre hadde latt os alene.
«Kapteinen her siger, han ønsker jeg var svart," bemerket
jeg derpaa. Jeg ønsker ogsaa seiv, jeg var det, saalænge jeg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
