- Project Runeberg -  Percival Keene /
161

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

161
~0m bare faa minutter, sir," lød svaret.
~Godt, vil De saa, mr. Hippesley, faa sendt firti mand om
bord paa vor prise for at de vigtigste skader paa den snarest
mulig kan bli repareret. Mr. Weymss maa forbli ombord."
Imidlertid var den unge officer bragt nedenunder og her tat
under behandling av doktoren, efterat denne endelig hadde faat
litt pusterum hertil. Han kom snart til sig seiv igjen, og dok
toren uttalte et temmelig sikkert haab om, at det skulde la sig
gjøre at redde guttens arm. Jeg gik ned for at se til ham og
overlot ham foreløbig min egen køie til at sove i. Saa gik jeg
atter paa dæk, hvor der var fuldt op for os alle at bestille med
mere indgaaende reparationer og lappinger og spleisinger end
de midlertidige, foregaaende.
Det var allerede i graalysningen nu. Folkene blev nu kom
mandert agter med sine pøser og samtlige dæk derpaa renspy
let for den blanding av blod og krudtslam, som de overalt var
oversmurt med. At vi alle var dødsens trætte, siger sig seiv,
men derfor.blev der likefuldt ikke snak om hvile for nogen av os
endnu, saa betydelige tap som vi ogsaa seiv hadde hat. En offi
cer og sytten mand dræpt og overstyrmand, to løitnanter, to mid
shipmen og syvogfirti menige saaret.
~Hvem er de saarede midshipmen?" spurte kapteinen mig.
~Er ikke sikker paa det endnu, sir, men jeg skulde tro, at
en av dem maa være mr. Dott, siden vi paa en stund ingenting
har set til ham her."
Min formodning viste sig ogsaa at holde stik, hvortil kaptei
nen svarte:
~Godt, saa er han idetmindste forhindret fra for det første
at begaa nogen ny skøierstreker."
just i dette øieblik opdaget jeg den papirlap, som mr.
Culpepper hadde bragt med sig op som sin rapport over dræpte
og saarede, hvor den laa paa bordet side om side med de andre
meldinger. Lappen hadde tydeligvis endnu ikke været under
søkt av kapteinen, og dens indhold, skrevet med rystende haand,
var følgende: ~Stykker oksekjøt 10, gris 19, rosiner 17, mari
nesoldater 10." Jeg maatte jo smile.
~Naa, hvad er det, som er saa morsomt, mr. Keene?" spurte
kapteinen og i noksaa streng tone.
~Undskyld, at jeg tiltok mig den frihet i Deres nærvær, sir,"
svarte jeg; ~men det er mr. Culpeppers rapport over dræpte og
saarede." Hvorpaa jeg overrakte kapteinen papiret.
11 — Marryat: Percival Keene.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free