- Project Runeberg -  Percival Keene /
254

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

254
Forresten er det min egen tro, at hun vil stilne av efterhvert
nu, saa vi faar pent veir imorgen tidlig."
~Ja, men imorgen tidlig, det blir for os bare nogen timer
forsent, Gross. Med os tror jeg nemlig det vil være ute om
tre-fire timer alt, om ikke før."
Og idetsamme traadte vakthavende løitnant hurtig ind:
«Elleve favner, sir!"
~Godt, mr. Hawkins, la hende gaa gjennem vandet."
n Der ser De seiv, Cross," vendte jeg mig atter til denne,
efterat kahytsdøren atter hadde lukket sig bak andenløitnant.
~Vi har strømsætningen imot os nu, saa fra nu av vil det ikke
bli lang tiden om at gjøre."
» Vil saa ikke, sir! Med denne sjøgangen her tar vi grunden
paa fem favner vand."
~Det vet jeg; men jeg har ikke lyst til at beta mandskapet
mod og haab, før det er strengt nødvendig. La os da heller
imens gjøre vort bedste. Saasnart lodskuddet lyder paa seks
favner vand, lar jeg masterne kappe og ankrer op."
~Det blir ogsaa vor eneste utvei, sir! Men undskyld fore
spørselen, om hvordan Dere har tænkt aa la ankringen foregaa
under de omstændigheter, sir?"
~Ved at katte pligtankeret paa storankeret og samtidig la
dagligankeret gaa, saa vi kommer til at ride paa ret kjøl."
~Kan umulig greies mere rigtig paa streken, sir," erklærte
Bob; ~men det vi! ta sin tid med at faa altingen færdig parat
til det, saa det altsammen kan gaa som en dans, naar tiden er
inde. Og blir det mon ikke litt for sent for os aa greie med
det, naar vi alt er paa seks favner vand?"
Jeg gav Cross ret heri ogsaa og mente, at det muligens
derfor blev det bedste, om vi begyndte vore forberedelser med
én gang.
~Ti favner, sir," lød atter en melding fra vakthavende.
~Godt mr. Hawkins! Jeg er straks paa dæk."
~Og nu et ord, sir," sa Cross; ~nu som vi skal til med
denne historien, og dette kanske blir det sidste ord, som i
dette liv kan bli vekslet mellem os, faar jeg da bare lov til at
si saapas som: Gud velsigne Dere, sir, og jeg vil haabe, at
skulde vi ikke træffes mere i denne verden, vi da maa gjøre
det i himmelen, eller idetmindste saa nær dens boliger, som
mulig. Farvel, sir!"
~Farvel, Cross!" svarte jeg og trykket hans haand. ~Vi vil

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0264.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free