Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150
»Ja, nu ler De«, svarte jeg; »men De lo
saamen ikke mat, da vi laa og- drev for vinden«.
»Fordi det ikke var til at le af. Jeg skylder
Dem for mit liv, og hvis jeg havde været alene i
skjækten, var jeg aldrig kommen levende iland
igjen. Ved De hvad«, sagde hun meget høitidelig
til mig, »jeg har aflagt et løfte — ja, et løfte til
himlen om, at jeg vil holde op at drikke, og mit
eneste haab er, at der forundes mig styrke til at
holde det«.
»Kan De holde det løfte ?« sagde jeg.
»Det tror jeg, jeg kan; for naar jeg betænker,
at jeg kunde være stillet til regnskab i den til
stand, saa føler jeg virkelig, gysen for brændevin.
Hvis bare James vilde lade være at drikke, er
jeg vis paa, at ogsaa jeg kunde. Jeg sværger paa,
at jeg aldrig oftere skal bringe ham brændevin
ombord — det staar fast. Han kan gjerne skjælde
paa mig, gjerne slåa mig (det tror jeg nu ikke,
han vilde gjøre, for han har aldrig gjort det før);
men lad ham gjøre, hvad han har lyst til, jeg
gjør det alligevel ikke. Og hvis han holder sig
ædru, fordi han ikke har anledning til at drikke
sig drukken, saa er jeg vis paa, at jeg skal holde
mit løfte. De kan ikke tro, hvor jeg hader mig
selv, og naar jeg nu er munter, saa er det bare for
ikke at synke sammen og græde som et barn over
min taabelighed og ryggesløshed, idet jeg gav efter
for fristelsen«.
»Jeg havde mindst ventet at faa høre dette af
Dem. Da jeg var sammen med Dem i baaden,
ansaa jeg Dem for et ganske andet menneske«.
»En kvinde, som drikker, mr. Keene«, har
opgivet alt. Jeg har ofte tænkt over det, naar
jeg er bleven ædru igjen. For fem aar siden var
jeg den bedste pige i skolen. Jeg var ordensmand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
