- Project Runeberg -  Percival Keene /
294

(1890) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Thor Torgersen Blakstad - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

294
det intet spøgelse var, men mig, som havde skræmt
bedstemor.
Dette var mit første slag, og tungt faldt det
paa min stakkels mor; for hvilken kvinde kan vel
taale den ydmygelse, at hendes afkom har rétle
paa hendes übesindighed ? Jeg holdt af min mor
og vilde gjerne have sparet hende for denne tort,
hvis det ikke havde været slig, at alle mine frem
tidsplaner grundede sig paa dette ene punkt, og
at hun nødvendigvis maatte støtte og hjælpe mig
i dem.
Min stakkels mor blev bøiet til jorden, da
hun indsaa, at det var faafængt at nægte min byrd.
Hun skjulte sit ansigt i sine hænder i dyb und
seelse for sit barn; men jeg trøstede og kjær
tegnede hende og sagde til hende, — hvad jeg
ogsaa virkelig mente — at jeg havde hende at
takke for, at jeg ikke var søn af en simpel matros ;
at der i ethvert fald flød adeligt blod i mine aarer,
og jeg vilde vise mig min afstamning værdig, enten
den saa blev godkjendt eller ei; men fra denne
stund tog jeg kommandoen over hende — fra
denne stund var det, at jeg tog ledelsen, og hendes
moderlige myndighed var tabt for bestandig. Man
maa endelig ikke indbilde sig, at jeg behandlede
hende haardt og grovt, tvertimod, jeg var elskvær
digere og, i andres nærværelse, lydigere søn, end
jeg nogensinde før havde været. Hun var min
eneste fortrolige, og for hende alene forklarede jeg
grunden til min handlemaade ; hun var min raad
giver, dog hendes raad var ikke som fra en mor,
men fra en beskeden, opofrende og hengiven ven,
og dette hendes forhold til mig forandrede sig
aldrig siden, saalænge hun levede.
Saasnart min mor havde tilstaaet den sande
sammenhæng, iagttog jeg ikke længere nogen til

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene90/0300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free